Online Language Dictionaries

adaptación

Principal Translations
Spanish		English
adaptación nf	(acoplamiento)	adaptation, adjustment n
	Tuvo una fácil adaptación a su nueva vida.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Some immigrants face a difficult process of adaptation (or: adjustment) to a new culture.
adaptación nf	(arreglo de texto)	adaptation n
	(theater, US)	dramatization n
	(UK)	dramatisation n
	La adaptación de la novela al cine fue un éxito.
	The adaptation of the book to the big screen was a success.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
adaptación cinematográfica	(novela pasada al cine)	film adaptation n
		movie adaptation n
adaptación curricular, adecuación curricular nf + adj mf	(adaptación de materias)	curricular change n
		curricular adaptation n
	La adaptación curricular debe tener en cuenta las necesidades y capacidades de cada uno de los estudiantes.
adaptación curricular no significativa loc nom f	(modificación de currículo)	insignificant curricular adaptation n
adaptación curricular significativa loc nom f	(variación de objetivos en currículo)	curriculum modification, modified curriculum n
	(specifies modifications)	Individualized Education Program, Individualized Education Plan n
	(acronym)	IEP n
	Las adaptaciones curriculares significativas pueden incluir la eliminación de ciertos contenidos del currículo.
	The curriculum modification may include the removal of certain curricular content.
adaptación de acceso	(facilidades a un sector)	access accommodation n
		accessibility adaptation n
libre adaptación loc nom f	(adecuación libre)	free adaptation n
	La película difiere mucho del libro porque es una libre adaptación.
	The film differs greatly from the book because it's a free adaptation.
trastorno de adaptación loc nom m	(trastorno psicológico)	adjustment disorder n
		adaptation disorder n
	Los problemas de dinero pueden provocar un trastorno de adaptación.
	Financial problems can lead to an adjustment disorder.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "adaptación" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'adaptación'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic