• WordReference
  • WR Reverse (25)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
a prueba de loc adv (que resisten a)proof adj
  (systems)fail-safe adj
Note: Con verbos
 Estas ventanas son a prueba de balas: absorben el impacto y no se rompen.
 These windows are bullet proof, they absorb the impact and don't shatter.
a prueba de loc prep (que resiste algo)-proof suffix
 Aquí fabrican cristales a prueba de balas para vehículos blindados.
 Here they manufacture bulletproof glass for armoured vehicles.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
a prueba de fallos loc adj (que no falla)fail-safe adj
 Normalmente los astronautas viajan al espacio con sistemas a prueba de fallos.
 Astronauts usually go into space with fail-safe systems.
a prueba de fallos loc adv (sin fallos)fail-safe adj
Note: Con verbos
 Podría decirse que los sistemas con los que viajan los astronautas los eligen a prueba de fallos.
 It can be said that the systems that astronauts use are fail-safe.
a prueba de tontos loc adv (extremadamente fácil)foolproof, idiot-proof adj
Note: Con verbos
Note: Used with verbs.
 Este sistema operativo es tan fácil que podría decirse que es a prueba de tontos.
 This operating system is so easy that it could be described as foolproof.
a prueba de tontos loc adj coloquial (extremadamente fácil)foolproof, idiot-proof adj
 Podría nombrarte muchos sistemas operativos a prueba de tontos.
 I could name several foolproof operating systems.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'a prueba de' aparece también en las siguientes entradas:
English:
proof - acid-proof - babyproof - bombproof - bulletproof - bulletproof jacket - burglarproof - childproof - fault-tolerant - flameproof - foolproof - idiot-proof - leakproof - lightproof - mothproof - padded cell - rabbit-proof fence - rainproof - rotproof - runproof - shellproof - stormproof


Forum discussions with the word(s) "a prueba de" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'a prueba de'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.