Online Language Dictionaries

a nivel

Principal Translations
Spanish		English
a nivel loc adv	(alineado horizontalmente)	level adj
	El albañil fue muy cuidadoso para que las baldosas quedaran a nivel.
	The mason took great care to ensure that the tiles were level.
a nivel [+ adjetivo] loc adv	(en el ámbito)	-
		on a [adj] level expr
Note: "A nivel + adjective" is often expressed as a single adjective in English.
	Busco oportunidades de crecimiento a nivel profesional.
	I'm looking for professional growth opportunities.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He and I never bonded on a personal level.
a nivel de loc prep	(a la altura de algo)	at the level of, on the level of prep
		at (+ noun) level prep
	La mayoría de las nubes se producen a nivel de la troposfera.
	Most clouds occur at the tropospheric level.
a nivel de loc prep	(en el ámbito de algo)	speaking of expr
	A nivel de política, prefiero no hacer comentarios.
	Speaking of politics, I'd rather not comment.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
arco adintelado, arco plano, arco a nivel nm	(arquitectura: sin curvatura)	straight arch, horizontal arch n
	Los arcos adintelados terminan en línea recta.
barrera de tren, barrera de ferrocarril, barrera de paso a nivel nf + loc adj	(vía: impedir el cruce)	railroad crossing gate n
		crossing barrier n
	Los autos esperaban detrás de la barrera de tren.
curva a nivel loc nom f	(trazo: línea en contorno)	contour line n
		level set n
	Es una curva a nivel, no debería haber una bajada aquí.
	This is a contour line, there shouldn't be a drop here.
paso a nivel nm	(ferrocarril: cruza sobre otra vía) (US)	grade crossing, railroad crossing n
	(UK)	level crossing n
	La barrera del paso a nivel está bajada.
	The grade crossing gate is down.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "a nivel" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'a nivel'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic