• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definición
  • Sinónimos
  • Gramatica

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
a menos de loc prep (a menor distancia) (distance)less than adj
 Mario vive a menos de tres cuadras del colegio.
 Mario lives less than three blocks from the school.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
de menos a más loc adv (en progreso) (scale)from lowest to highest expr
  from least to most expr
  improve⇒ vi
  pick up vi phrasal
 Con la práctica, su desempeño fue de menos a más.
 With practice his performance went from lowest to highest.
decirle a alguien de todo menos bonito,
llamar a alguien de todo menos bonito loc verb + prep		 coloquial (insultar repetidamente)haul someone over the coals v expr
  give [sb] a tongue lashing v expr
  tell [sb] off vtr phrasal sep
en la de menos,
a la de menos loc adv		 CR, coloquial (probablemente)the chances are v expr
  it's likely v expr
 En la de menos, pierdes la prueba por no estudiar.
en la de menos,
a la de menos loc adv		 CR, coloquial (inesperadamente)unexpectedly adv
  out of the blue expr
 Llegó en la de menos, y yo quedé sorprendido.
ir de menos a más loc verb (desarrollarse)increase⇒, heighten⇒ vi
 La pasión que sentían fue de menos a más.
 The passion that they felt increased.
ir de menos a más loc verb (mejorar)improve⇒ vi
  pick up vi phrasal
  get better v expr
 Las ventas de este mes van de menos a más.
 Sales for this month are improving.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'a menos de' aparece también en las siguientes entradas:
English:
at the hands of - within


Forum discussions with the word(s) "a menos de" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'a menos de'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.