WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
a la carrera loc adv coloquial (rápidamente)hurriedly, in a rush adv
  at full speed, at full pelt adv
 Como hice mi maleta a la carrera, olvidé traer ropa interior.
 El ladrón tomó la billetera y se alejó a la carrera.
 Because I packed in a rush, I forgot to bring underwear.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The bank robbers ran down the street at full pelt to get away from the chasing police.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'a la carrera' aparece también en las siguientes entradas:
English:
quickie - in a rush - in haste - dash into - hare - hurry through - not see for dust - throw together


Forum discussions with the word(s) "a la carrera" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'a la carrera'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.