|
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| suck [sth]⇒ vtr | (take up through suction with mouth) | SCSimplified Chinese 吸 xī
TCTraditional Chinese 吸 |
| | | SCSimplified Chinese 吮 xī，shǔn
TCTraditional Chinese 吮 |
| | The shake was too thick to suck through a straw. |
| | 这杯奶昔太稠了，用吸管吸不上来。 |
| suck [sb/sth] into [sth] vtr + prep | (draw in by suction) | SCSimplified Chinese 把…吸进, 把…吸入 |
| | A bird was sucked into the plane's jet engine. |
| | 一只鸟被吸进了飞机的喷气发动机。 |
| suck [sth] vtr | (dissolve by sucking) | SCSimplified Chinese 含在嘴里舔 hán zài zuǐ lǐ tiǎn |
| | He sucked the candy for a long time. |
| | 他把糖含在嘴里好长时间了。 |
| suck [sth] vtr | (draw with suction) | SCSimplified Chinese 吸出 xī chū |
| | | SCSimplified Chinese 抽出 xī chū，chōu chū |
| | The hose sucked all the liquid out. |
| | 水管吸出了所有的液体。 |
| suck [sth] vtr | (thumb: put in mouth) | SCSimplified Chinese 含在嘴里吸吮 |
| | Babies often suck their thumbs. |
| | 婴儿常常喜欢吮拇指。 |
| suck⇒ vi | vulgar, informal (be very bad) | SCSimplified Chinese 差劲的，糟糕的 chà jìn de ，zāo gāo de
TCTraditional Chinese 差勁的 |
| | You didn't get in? That sucks! |
| | 你没有进去吗？ 这可真糟！ |
| suck at [sth] vtr phrasal insep | vulgar, informal (be unskillful at [sth]) | SCSimplified Chinese 不擅长 |
| | | SCSimplified Chinese 对...不精通 |
| | I suck at French; I find it impossible to pronounce. |
| | 我法语真的很烂，几乎很难发音。 |
| suck [sb/sth] into [sth] vtr + prep | (entice) | SCSimplified Chinese 引诱…进入, 把…诱入 |
| | The conman sucked Bill into a trap. |
| | 骗子把比尔诱入陷阱。 |
| 其他翻译 |
| suck [sth]⇒ vtr | (drink: blood) (血液) | SCSimplified Chinese 吸, 饮 |
| | Vampires suck blood. |
| suck [sb]⇒ vtr | vulgar, informal (perform fellatio on) | SCSimplified Chinese 给…口交 gěi kǒu jiāo
TCTraditional Chinese 給…口交 |
| | Did you get her to suck you last night? |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 动词短语
|
| suck [sb] off vtr phrasal sep | vulgar, informal (perform oral sex on: a man) | SCSimplified Chinese 讨好 tǎo hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 奉承 tǎo hǎo ，fèng cheng |
| | | SCSimplified Chinese 巴结 tǎo hǎo ，bā jie |
| | Larry loves it when his girlfriend sucks him off. |
| suck up vi phrasal | figurative, slang (be obsequious, fawn) | SCSimplified Chinese 奉承 fèng cheng |
| | | SCSimplified Chinese 拍马屁 fèng cheng ，pāi mǎ pì |
| | I can't stand Kate; she's always sucking up. |
| | 我受不了凯特，她老是拍马屁。 |
| suck up to [sb] vi phrasal + prep | figurative, slang (be obsequious to [sb]) | SCSimplified Chinese 奉承 fèng cheng |
| | | SCSimplified Chinese 巴结 fèng cheng ，bā jie |
| | The man sucks up to his boss because he wants a raise. |
| | 那人巴结他的老板，因为他想要加薪。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
suck [ sʌk]
I vt
1
[+ ice-lolly, sweet] 含在嘴里(裡)舔吃 hán zài zuǐ li tiǎnchī
[+ dummy, thumb] 吮 shǔn
2
[pump, machine] 抽吸 chōuxī
II vi
▶ to suck (on/at sth) 吮（某物） shǔn (mǒuwù)
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "sucks" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|