WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| restore [sth]⇒ vtr | (return to original state) | SCSimplified Chinese 使…恢复到最初的状态,使…重新回到原来的样子 |
| | John restored the old sports car to its former glory. |
| | 约翰让这辆旧跑车重新焕发出旧日的光彩。 |
| restore [sb]⇒ vtr | (to health) | SCSimplified Chinese 使…恢复健康 |
| | | SCSimplified Chinese 使…康复 shǐ kāng fù TCTraditional Chinese 使…康復 |
| | Victoria had been very ill, but good treatment and plenty of rest soon restored her. |
| | 维多利亚病得很重,但妥善治疗加上大量休息令她很快就恢复了健康。 |
| restore [sth]⇒ vtr | (health) | SCSimplified Chinese 使(健康)恢复 |
| | Tom had become pale and lethargic, but a radical change of diet restored his health. |
| | 汤姆面色苍白,神思困倦,但大幅改变饮食习惯使他恢复了健康。 |
| restore [sth/sb]⇒ vtr | (spirits, mood) | SCSimplified Chinese 使(精神、情绪等)恢复 |
| | Edwin was feeling blue after splitting up with his boyfriend, but a night out with his friends restored his spirits. |
| | 和男朋友分手后,艾德文觉得很抑郁,但与朋友们一夜的尽情玩乐使他恢复了精神。 |
| 其他翻译 |
| restore [sth/sb] vtr | (return [sth/sb] lost or stolen) | SCSimplified Chinese 归还 guī huán TCTraditional Chinese 歸還 |
| | | SCSimplified Chinese 还给 guī huán ,huán gěi |
| | The police restored the lost child to his parents. |
| restore [sth]⇒ vtr | (reintroduce) | SCSimplified Chinese 恢复(秩序等) |
| | The students were running riot, but the teacher soon managed to restore order when she arrived in the classroom. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
restore [
rɪˈstɔːr]
vt
1
[+ painting, building] 修复(復) xiūfù
2
[+ law and order] 恢复(復) huīfù
3
[+ faith, confidence] 重建 chóngjiàn
4 (to power, former state) 使…复(復)位 shǐ…fùwèi
5
[+ land] 恢复(復) huīfù
6
(=return)
(frm) 归(歸)还(還) guīhuán
7
[+ health, sight] 恢复(復) huīfù
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "restore" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语