WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| murmur n | (low sound) | SCSimplified Chinese 咕哝,低声嘟哝 gū nong,dī shēng dū nóng |
| | | SCSimplified Chinese 小声的话语 xiǎo shēng de huà yǔ |
| | (水流、风声等) | SCSimplified Chinese 细微的声音 xì wēi de shēng yīn |
| | Listen to the murmur of the wind in the pines. |
| murmur [sth]⇒ vtr | (say quietly) | SCSimplified Chinese 咕哝,低声嘟哝 gū nong,dī shēng dū nóng |
| | | SCSimplified Chinese 低声说 dī shēng shuō TCTraditional Chinese 輕聲說 |
| | The shy boy murmured "I love you" under his breath. |
| | 那个男孩很害羞,低声说了句“我爱你”。 |
| murmur [sth] to [sb] vtr + prep | (tell quietly) | SCSimplified Chinese 对某人低声说 |
| | She murmured her answer to me and quietly left. |
| murmur⇒ vi | (speak quietly) | SCSimplified Chinese 悄声说话,低声说 qiǎo shēng shuō huà,dī shēng shuō TCTraditional Chinese 輕聲說 |
| | | SCSimplified Chinese 咕哝,低声嘟哝 gū nong,dī shēng dū nóng |
| | The nurse heard the patient murmuring in his sleep. |
| murmur to [sb] vi + prep | (speak quietly) | SCSimplified Chinese 低声说 dī shēng shuō TCTraditional Chinese 輕聲說 |
| | She was murmuring to herself at the back of the room. |
murmur, heart murmur n | (medicine: abnormal heart sound) (医药) | SCSimplified Chinese 杂音,心脏杂音 zá yīn ,xīn zàng zá yīn TCTraditional Chinese 心臟雜音 |
| | The doctor says my heart murmur isn't serious. |
| 其他翻译 |
| murmur vi | dated (grumble, complain) | SCSimplified Chinese 发牢骚, 抱怨 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
murmur [
ˈməːmər]
I vt
(=say quietly) 小声(聲)说(說) xiǎoshēng shuō
II vi
(=speak quietly) 小声(聲)说(說)话(話) xiǎoshēng shuōhuà
III n
1
[c]
(=voice) 低语(語) dīyǔ
2
[s]
(=low sound)
[of voices] 窃(竊)窃(竊)低语(語)声(聲) qièqiè dīyǔ shēng
[of wind, waves] 细(細)声(聲) xìshēng
3
[c]
(
Med) (
also: heart murmur) 杂(雜)音
záyīn- without a murmur
毫无(無)怨言 háo wú yuànyán
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "murmuring" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语