| 主要翻译 |
| barrel n | (large wooden keg) | SCSimplified Chinese 木桶 mù tǒng |
| | Some people have gone over Niagara Falls in a barrel. |
| | 有些人已经坐着木桶穿过尼亚加拉大瀑布。 |
| barrel n | (keg for beer) (容积单位) | SCSimplified Chinese 桶 tǒng TCTraditional Chinese 桶 |
| | There will be several barrels of beer at the party. |
| | 宴会上会提供几桶啤酒。 |
barrel, gun barrel n | (tube-shaped part of a gun) | SCSimplified Chinese 枪管 qiāng guǎn |
| | The policemen polished the barrel of his gun before replacing it in its holster. |
| | 在把他的枪放回皮套前,这名警察会把枪管擦亮。 |
barrel, wine barrel n | (cask in which wine is aged) | SCSimplified Chinese 酒桶 jiǔ tǒng |
| | The barrels are stored in a climate-controlled warehouse to properly age the wine. |
| | 这些酒桶是保存在全天候控制的仓库里,以便适当陈化葡萄酒。 |
barrel, oil barrel n | (unit of petroleum: 42 gallons) (石油容积单位) | SCSimplified Chinese 桶 tǒng TCTraditional Chinese 桶 |
| | The price of oil barrels has reached a record high. |
| | 油桶价格已创历史新高。 |
| barrel n | (cylindrical part of a machine) (机械) | SCSimplified Chinese 圆筒,滚筒 yuán tǒng,gǔn tǒng TCTraditional Chinese 圓筒 |
| | James added two tablespoons of grit to the barrel of the stone polisher. |
| | 詹姆斯在抛光滚桶里放了了两匙砂砾。 |
| 其他翻译 |
| barrel n | (belly, torso of animal) (动物的) | SCSimplified Chinese 躯干 qū gàn TCTraditional Chinese 軀幹 |
| | The stout pony had a firm barrel and stocky legs. |
barrel, barrelful n | (amount a barrel can hold) | SCSimplified Chinese 一桶的量 yì tǒng de liàng |
| | The earthquake damage caused 40 barrels of wine to be spilled. |
| barrel n | (chamber in a musical instrument) (管乐器) | SCSimplified Chinese 调音管 TCTraditional Chinese 調音管 |
| | The organist turned the crank and the barrel turned, playing a tune. |
| barrel n | (poker: bet) | SCSimplified Chinese 下注 |
| | | SCSimplified Chinese 翻牌前下注 |
| barrel⇒ vi | informal (move quickly) | SCSimplified Chinese 高速行进 gāo sù xíng jìn TCTraditional Chinese 高速行進 |
| 备注: Followed by a preposition or an adverb: barrel along, barrel down, barrel into |
| | Omar barreled down the driveway. |
复合形式:
|
| a barrel of laughs n | informal, figurative (person: cheerful, amusing) (比喻义:人) | SCSimplified Chinese 开心果 kāi xīn guǒ TCTraditional Chinese 開心果 |
| 备注: Usually in the negative |
| | She's OK to talk to, but she's hardly a barrel of laughs. |
| a barrel of laughs n | informal, figurative (thing, event: funny) (事物) | SCSimplified Chinese 笑料不断 |
| 备注: Usually in the negative |
| | This documentary is interesting, but I wouldn't say it's a barrel of laughs. |
| barrel organ n | (musical instrument) (箱式) | SCSimplified Chinese 手摇风琴 |
| barrel roll n | (aircraft maneuver: rotation) | SCSimplified Chinese 桶滚 |
| barrel-roll⇒ vi | (aircraft: perform a rotation) | SCSimplified Chinese 作桶滚飞行 |
| barrel vault n | (architecture: curved arch) (建筑) | SCSimplified Chinese 筒形拱顶 |
| barrel-chested adj | (man: large, round chest) | SCSimplified Chinese 胸肌发达的, 胸部发达的 |
| bottom of the barrel n | figurative, informal (poor quality) | SCSimplified Chinese 最差的 zuì chà de |
| | Her last boyfriend was really the bottom of the barrel. |
| | 她的上一任男朋友真的太差了。 |
| cracker-barrel n as adj | US, figurative, informal (homely, rustic) | SCSimplified Chinese 质朴的,淳朴的 zhì pǔ de,chún pǔ de |
| | His cracker-barrel style quickly changed to polished sophistication after his election. |
| have [sb] over a barrel v expr | informal, figurative (put [sb] at your mercy) | SCSimplified Chinese 令某人听从摆布 |
| | | SCSimplified Chinese 让某人不得不服从 |
| | We had far more to lose in the negotiations than the other side, so they had us over a barrel. |
| like shooting fish in a barrel expr | informal (very easy) | SCSimplified Chinese 瓮中捉鳖 |
| | | SCSimplified Chinese 轻而易举 |
lock, stock, and barrel expr | figurative, informal (entirely) | SCSimplified Chinese 全部地,完全地,一股脑地 quán bù de ,wán quán de |
| over a barrel adv | informal, figurative (at [sb] else's mercy) | SCSimplified Chinese 受制于人,处于不利地位 chǔ yú bú lì dì wèi |
| pork barrel n | US, figurative, informal (government spending to gain votes) (为赢得某地区选票而此大笔拨款) | SCSimplified Chinese 分肥拨款 |
| pork-barrel n as adj | US, figurative, informal (government spending: to gain votes) | SCSimplified Chinese 政治分肥的,政治分赃的,分肥拨款的 |
| scrape the bottom of the barrel v expr | figurative, informal (resort to [sth], [sb] inferior) | SCSimplified Chinese 退而求其次 |
| | | SCSimplified Chinese 不得不在剩余中选择 |
| 备注: Commonly used in continuous tenses |
| small barrel n | (keg for holding liquid) | SCSimplified Chinese 小木桶 xiǎo mù tǒng |
| | | SCSimplified Chinese (装液体的)小桶 xiǎo mù tǒng,zhuāng yè tǐ de xiǎo tǒng |
| | The small barrels contain the most expensive wine. |