|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "better" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: think | of
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| better adv | (to higher degree, quality) | daha iyi, daha güzel z. |
| | My sister's a good tennis player, but I play better. |
| better adv | (in a superior way) | daha iyi, daha iyi bir şekilde z. |
| | To serve you better we have provided free coffee at the entrance. |
| | Size daha iyi hizmet sunabilmek için girişte bedava kahve servisi yapmaya başladık. |
| better adj | (of higher quality) | daha iyi, daha güzel s. |
| | I wish they served better coffee here. |
| better adj | (superior) | daha üstün, daha iyi s. |
| | Passengers in the first class carriage get better service. |
| better adj | (of greater use) | daha kullanışlı, daha iyi s. |
| | A degree is useful, but an apprenticeship is better if you want to gain hands-on experience. |
| better adj | (healthier) | daha sağlıklı, daha iyi s. |
| | Are you feeling any better? |
| | Şimdi biraz daha iyi misiniz? |
| better adj | (of greater value) (değer bakımından) | daha iyi s. |
| | Travelling during your gap year is great, but in terms of your CV, volunteering is better. |
| better adj | (more virtuous) | daha üstün, daha iyi s. |
| | On New Year's Day, many of us make a resolution to be better people. |
| better adj | (more suitable) | daha uygun s. |
| | Which of these universities is a better choice for studying History? |
| better adv | (more completely, thoroughly) | daha ayrıntılı, daha iyi z. |
| | I was very young when we lived in France; my older brother remembers it better. |
| Ek Çeviriler |
| better than adv | (more completely, thoroughly than) (hatırlamak, vb.) | daha iyi z. |
| | Josh will explain it better than I can. |
| better n | ([sth] superior) | daha iyisi i. |
| | I've seen better. |
| better n | usually plural (person: superior) | daha üstün kişi i. |
| | You should always show respect to your betters and elders. |
| better [sth]⇒ vtr | (improve) (bir şeyi) | düzeltmek, geliştirmek, iyileştirmek geçişli f. |
| | She spent her life trying to better the living conditions of the poor. |
| | Tüm hayatını, yoksul insanların yaşam standartlarını iyileştirmeye (or: geliştirmeye) adadı. |
| better [sth] vtr | (surpass) (bir şeyi) | geçmek geçişli f. |
| | | geliştirmek geçişli f. |
| | Let's see if I can better my previous score. |
| better adv | US (more) | daha fazla, daha uzun z. |
| | It took them better than a month to pay back the debt. |
| better adv | informal, nonstandard (had better) | -se iyi olur |
| | | -te fayda var |
| | You better get out of here before anyone sees you. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| good adj | (better than average) | iyi, güzel s. |
| | He studied hard and got good grades this year. |
| good adj | (favorable) (hava, vb.) | güzel, iyi s. |
| | The weather forecast is good for tomorrow. |
| good adj | (well behaved) | uslu, terbiyeli, edepli s. |
| | Now you be good while I'm gone, do you hear? |
| | Ben yokken uslu olun, tamam mı? |
| good adj | (adequate) (yeterli) | iyi s. |
| | You can earn a good living as a mechanic. |
| good for [sb/sth] adj + prep | (healthy) | sağlıklı, sağlığa yararlı s. |
| | Cod liver oil is supposed to be good for you. |
| good for [sb/sth] adj + prep | (beneficial) | yararlı, faydalı s. |
| | | hayırlı s. |
| | Whoever said that pain is good for the soul? |
| the good of [sth/sb] expr | (benefit, advantage) | fayda, yarar i. |
| | | iyilik i. |
| | Political decisions should always be for the good of the people. |
| good adj | (virtuous) | iyi, hayır sahibi s. |
| | He's a good man. |
| | İyi adamdır. |
good for [sth],
good for doing [sth] adj + prep | (useful) | kullanışlı s. |
| | | uygun, münasip s. |
| | Shoe boxes are good for storing old postcards and letters. |
| good adj | (competent) | yetkin s. |
| | | becerili, hünerli s. |
| | | işinin ehli, ehil s. |
| | She's a very good accountant. |
| good adj | (right, correct) | doğru s. |
| | Good answer! |
| | Cevabın doğru. |
| good adj | (worthy) | saygın, değerli s. |
| | | şerefli s. |
| | You've ruined our family's good reputation. |
| good adj | (refined) | incelikli s. |
| | | düzeyli s. |
| | He's got good taste in wine. |
| goods npl | (merchandise, commodities) (ticari) | mallar çoğ. i. |
| | | ürünler, mamuller çoğ. i. |
| | The company promised to deliver the goods within 24 hours. |
| Ek Çeviriler |
| be good at [sth] v expr | (be skilled, talented) | -e yeteneği olmak, -e kabiliyeti olmak f. |
| | (bir konuda) | iyi olmak f. |
| | He is good at anything related to numbers. |
| be good with [sth] v expr | (be skilled with) | -de iyi olmak f. |
| | | arası iyi olmak f. |
| | My sister is good with numbers but I'm better at languages. |
| be good with [sb/sth] v expr | (people, animal: handle well) | ile arası iyi olmak f. |
| | He is good with children and animals. |
| be good for [sth] v expr | (be valid: for a duration) (bir süreye kadar) | geçerli olmak f. |
| | Your international driving licence is good for one year; you can renew it after that. |
| be good for [sth] v expr | (be equivalent in value to) | için geçerli olmak f. |
| | Your admission ticket is also good for one drink at the bar when you get inside. |
| be good for [sth] v expr | informal (be fit only for) (bir şey için) | uygun olmak, münasip olmak f. |
| | That tatty old sofa is good for the dump. |
| be good to [sb] v expr | (be kind toward [sb]) (birisine) | iyi davranmak f. |
| | (birisine karşı) | çok iyi olmak f. |
| | My daughter is good to me; she comes to visit every Sunday and brings cake. |
| good adj | (suitable) | uygun, münasip, yerinde s. |
| | Is lasagne a good thing to serve to your parents? |
| | Lazanya, anne ve babana ikram etmek için uygun bir yemek mi sence? |
| good adj | (functioning) | çalışan, işler durumdaki s. |
| | | iyi s. |
| | You'll have to speak into my good ear if you want me to hear. |
| good adj | informal (fresh) | bozulmamış, taze s. |
| | Is that milk still good? |
| | O süt hâlâ taze mi? |
| good adj | (tastes nice) | tadı güzel, leziz, lezzetli s. |
| | This is a really good apple. |
| good adj | (genuine) (taklit veya sahte olmayan) | gerçek, hakiki, sahici s. |
| | I can't tell if this certificate is good or not. |
| | Bu belgenin gerçek olup olmadığından emin değilim. |
| good adj | (wise) | akıllıca, akıllı s. |
| | Those stocks were a good investment. |
| good adj | informal (thorough) | esaslı s. |
| | | kapsamlı s. |
| | | adamakıllı s. |
| | This house needs a good cleaning. |
| good adj | (fertile) | verimli s. |
| | There's lots of good soil in this part of the country. |
| good adj | (devout) | dindar, dini bütün, dinine bağlı s. |
| | | sadakatli, sadık s. |
| | He's a good Catholic. |
| good adj | (loyal) | sadık s. |
| | | vefakar s. |
| | He's a good union man. |
| good adj | (skin: clear) (cilt) | pürüzsüz, güzel s. |
| | She has good skin. |
| good adj | (clothes: most dressy) (giysi) | en şık, en güzel s. |
| | You should wear your good suit for this dinner. |
| good adj | (sport: in bounds) (servis atışı) | iyi s. |
| | His first serve was good. |
| good adv | US, informal (well) (çalışmak, vb.) | iyi z. |
| | This car runs good. |
| good interj | (approval) | güzel ünl. |
| | "Good," said the teacher when the student handed in his homework on time. |
| good n | (benefit, sake) | yarar, fayda i. |
| | I did it for the good of all of us. |
| | Bu işi, hepimizin faydasını gözeterek yaptım. |
| good n | (merit) | fayda, yarar i. |
| | There's a lot of good in his idea. |
| good n | (virtue) | erdem, fazilet i. |
| | | iyilik i. |
| | You should always seek out the good in people. |
| good n | (purpose) | amaç, gaye i. |
| | What good is it to ask all these questions without answering them? |
| the goods npl | figurative, slang (information, evidence) | bilgi, istihbarat i. |
| | The police are hoping that their informer will come up with the goods. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| well adv | (properly) | iyi, hakkıyla z. |
| | The job has been done well. |
| | İş iyi yapılmış. |
| well adv | (satisfactorily) | iyi, tatmin edici, memnun edici s. |
| | Things are going well lately; we have no unmet needs. The meeting went well, with no major difficulties. |
| | Son zamanlarda işler iyi gidiyor, tüm ihtiyaçlar karşılanmış durumda. Toplantı iyi geçti; önemli bir zorluk yaşanmadı. |
| well adv | (adequately) | yeterince z. |
| | | yeteri kadar z. |
| | | yeterli düzeyde, yeterli şekilde z. |
| | We are well supplied with food. |
| well adv | (clearly) | açıkça, açık bir şekilde z. |
| | | anlaşılır biçimde z. |
| | | iyi z. |
| | The professor explained the material well, and we all understood the theory. |
| well adv | (thoroughly) | iyice z. |
| | (gündelik dil) | adamakıllı z. |
| | | güzelce z. |
| | The instructions tell us to mix the ingredients well before adding eggs. |
| well adv | (to a great extent) | büyük ölçüde z. |
| | I understood him well, but still had a few questions. |
| well adv | (person: with intimacy) (bilmek, vb.) | iyi z. |
| | I know him well. |
| | Onu iyi tanırım. |
| well adv | (very) | çok z. |
| | | bir hayli z. |
| | He is well aware of his responsibilities. |
| well adj | (in good health) | iyi, sağlıklı, afiyette s. |
| | I was sick yesterday, but I am well today. |
| | Dün hastaydım, bugün ise iyiyim. |
| well n | (natural water source) | su kuyusu, kuyu i. |
| | | kaynak, çeşme i. |
| | This house gets its water from a well. |
| | Bu evin suyu kuyudan geliyor. |
| Ek Çeviriler |
| well adj | (good, fine) | iyi s. |
| | | güzel s. |
| | | yolunda s. |
| | All is well in our town today. |
| well adv | (certainly, without doubt) | şüphesiz, kuşkusuz z. |
| | Undoubtedly, he was well pleased to see her. |
| well adv | (in good humour, happily) (karşılamak, görmek, vb.) | hoş z. |
| | It was rather a cruel prank, but he took it well. |
| well adv | (correct, the right thing) | doğru z. |
| | | iyi z. |
| | You did well by telling the doctor the truth. |
| well adv | (good financially) (mali açıdan) | başarılı s. |
| | | iyi s. |
| | We did well with that investment. |
| Well! interj | (indignation) | peki ünl. |
| | Well! I see you haven't had time to clean the house. |
| Well! interj | (surprise) | işe bak, vay canına ünl. |
| | (gündelik dil) | vallahi ünl. |
| | Well! I never expected to run into you here! |
| Well? interj | (impatient for response) | evet ünl. |
| | Well? What do you have to say? |
| well interj | (filler word, pause) | peki, pekala ünl. |
| | Well, I'll see what I can do. |
| well n | (oil source) | petrol kuyusu i. |
| | They have thousands of wells in Saudi Arabia. |
| | Suudi Arabistan'da binlerce petrol kuyusu bulunmaktadır. |
| well n | (architecture: stairs, elevator) | boşluk i. |
| | | apartman boşluğu i. |
| | They built the well in the centre of the building, and it has both stairs and a lift. |
| well n | (container for liquid) (mürekkep) | hokka i. |
| | | hazne i. |
| | The ink was kept in a well. |
| well⇒ vi | (liquid: surge) (sıvı) | taşmak f. |
| | Blood welled from the wound. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Deyimsel fiiller
well | better | good |
| well up vi phrasal | (liquid: spring forth) (su) | birikmek geçişsiz f. |
| | (su ile) | dolmak geçişsiz f. |
| | The little girl dug a hole in the sand and watched the water well up in it. |
| well up vi phrasal | (tears: spring up) | gözyaşı ile dolmak geçişsiz f. |
| | Tears welled up in Tina's eyes when she heard the news. |
| well up vi phrasal | informal (person: emit tears, weep) | ağlamak geçişsiz f. |
| | | gözyaşı dökmek f. |
| | Joanna welled up when she thought about her father. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
better | good | well |
| better half n | figurative, informal (partner or spouse) | hayat arkadaşı, eş i. |
| | I'll have to ask my better half if we are free that weekend. |
| better off adj | (richer) | daha zengin s. |
| | | daha varlıklı s. |
| | I'm much better off now I have this new job. |
| better off adj | (more fortunate) | daha iyi durumda s. |
| | Don't worry, you're better off without him. | | | You'd be better off just ignoring her. |
| the better off npl | (richer people) | zenginler, zengin kimseler çoğ. i. |
| | | varlıklı kimseler çoğ. i. |
| | The better off are expected to help those who have less than they do. |
better than,
be + better than expr | (superior to) | -den daha iyi olmak f. |
| better than ever adj | (improved, even greater than before) | eskisinden daha da iyi s. |
| | | her zamankinden daha iyi s. |
| | I was sad yesterday, but now I'm better than ever. |
| better than nothing adj | (a small gain) | hiç yoktan iyi olmak f. |
| | I hate soup, but it is better than nothing since I am hungry. |
| change for the better n | (improvement) | ilerleme i. |
| | | gelişme i. |
| | | düzelme i. |
| | Her lovely, new hair style is definitely a change for the better. |
| change for the better v expr | (improve) | düzelmek f. |
| | | iyiye gitmek f. |
| | Her life has changed for the better since she moved here. |
| do better v expr | informal (perform to higher standard) | daha iyisini yapmak f. |
| | My teacher was disappointed with my grade because she knew that I could do better. |
| do better v expr | informal (obtain more) | daha fazlasını elde etmek f. |
| | Have you seen her boyfriend? I really think she could do better. |
| even better adj | (greater or nicer still) | daha bile iyi z. |
| | | daha bile güzel z. |
| | Vanilla ice cream is tasty, but with a little strawberry syrup it's even better. |
| even better adv | (with more skill, etc.) (beceri, vb.) | daha da iyi z. |
| | My husband cooks well, but I cook even better. | | | He plays the guitar even better than we originally thought. |
| feel better vi + adj | (be healthier) | daha sağlıklı hissetmek f. |
| | I'm feeling much better now that I've lost weight. |
| feel better vi + adj | (be reassured) | daha iyi hissetmek f. |
| | | daha güvende hissetmek f. |
| | I feel better knowing he is home safe and sound. |
| for better or for worse adv | (whatever the consequences) | iyisiyle kötüsüyle z. |
| | | öyle ya da böyle |
| | I will be your wife for better or for worse. |
| get better vi + adj | (recover) (hastalık) | iyileşmek f. |
| | | düzelmek f. |
| | I'm sorry you are sick and I hope you get better soon. |
| get better vi + adj | (improve) | iyileşmek f. |
| | | ilerleme kaydetmek, ilerleme göstermek f. |
| | You will get better at chess if you practice. | | | Canadian wine is getting better every year. |
get the better of [sb],
get the best of [sb] v expr | (defeat) | yenmek, mağlup etmek f. |
| | Manchester United managed to get the better of Liverpool with an impressive 4-0 victory. |
| had better v aux | (ought to) | -meli, -malı sonek |
| | | -se iyi olur |
| | He had better do what he is told! |
| have better things to do v expr | (find [sth] a waste of time) | kaybedecek vakti olmamak/yapacak daha iyi şeyleri olmak f. |
| | I have better things to do than play golf all day. | | | I have better things to do than to argue with you. |
know better,
know better than that vi + adv | informal (be sufficiently wise) | aslını bilmek f. |
| | | doğrusunu bilmek f. |
| | | akıllı olmak f. |
| | Shame on you – at your age you should know better! |
| know better than to do [sth] v expr | (be wise enough not to do [sth]) (bir şeyi) | yapmamak gerektiğini bilmek f. |
| | That man should know better than to mock someone vulnerable. |
| make [sth/sb] better vtr + adj | (heal) | iyileştirmek f. |
| | | iyi etmek f. |
| | Let me rub your aching back and make it better. |
| make [sth/sb] better vtr + adj | (improve) | geliştirmek f. |
| | | iyileştirmek f. |
| | | ilerletmek f. |
| | Dario read over my essay and told me how I could make it better. |
| much better adj | (greatly superior) | çok daha iyi s. |
| | | çok daha üstün s. |
| | French wine is good, but Californian wine is much better. |
| much better adj | (greatly improved) | çok daha iyi s. |
| | | daha da iyi s. |
| | Your chances of getting a job are much better if you have computer skills. |
|
|