|
|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| guard n | (person) | nöbetçi i. |
| | | koruma görevlisi, bekçi i. |
| | | gardiyan i. |
| | The guard patrolled around the building. |
| guard n | US (military) | muhafız alayı i. |
| | The guard was called in to help deal with the situation. |
| guard [sth/sb]⇒ vtr | (protect) | korumak, koruyup gözetmek geçişli f. |
| | The dog guarded the backyard. |
| Ek Çeviriler |
| guard n | (basketball) | (basketbol) gard, savunma (oyuncusu) i. |
| | Rick was a guard on his high school basketball team. |
| guard n | ([sth] that protects) | koruyucu, muhafız i. |
| | Cody was lucky that he kept his hands behind the guard on the chainsaw when it slipped off of the branch. |
| guard against [sth/sb] vi + prep | (be cautious) | ihtiyatlı olmak, tedbirli olmak geçişsiz f. |
| | | -e karşı dikkatli olmak geçişsiz f. |
| | The travel agent had warned Beth to guard against pickpockets when she traveled abroad. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Deyimsel fiiller
|
| guard against [sth] vtr phrasal insep | (prevent) | -e karşı korumak f. |
| | Wear a sunhat to guard against sunburn. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
|
| catch [sb] off guard v expr | (take [sb] by surprise) | hazırlıksız yakalamak f. |
| | | şaşırtmak f. |
| | The offer of early retirement caught me off guard; I hadn't guessed it was coming. |
| Coast Guard n | US (branch of US military) (ABD) | sahil güvenlik birliği i. |
| | This country's Coast Guard provides various maritime services. |
coast guard,
coastguard n | (search-and-rescue organization) | sahil güvenlik i. |
| Coastguard n | UK (search-and-rescue organization) | sahil güvenlik i. |
| | | sahil koruma i. |
| | The Coastguard sent a helicopter to help in the search for the missing fisherman. |
| coastguard n | UK (member of search-and-rescue organization) | arama kurtarma görevlisi i. |
| | One of the coast guards heard a distress signal from a cargo ship. |
color guard (US),
colour guard (UK) n | (flag bearer) | sancak muhafızı i. |
| guard dog n | (watch dog) | bekçi köpeği i. |
| | German shepherds make excellent guard dogs. |
| lifeguard n | (swimming attendant) | cankurtaran yüzücü, cankurtaran i. |
| | They closed the pool because no lifeguard was available. |
lower your guard,
UK: lower your defences,
US: lower your defenses vtr | figurative (relax: guard, defences) (mecazlı) | gardını indirmek geçişli f. |
| | He lowered his guard once he realized it was a friend. |
| mouth guard n | (protective shield for teeth) | ağız koruyucusu i. |
| | She put her mouth guard in before playing rugby. |
| off guard adv | (when unprepared) | hazırlıksız olarak z. |
| | | hazırlıksız z. |
| | | gafil z. |
| | I was taken completely off guard when the police arrived with a search warrant. |
off guard,
off-guard adj | (unprepared) | hazırlıksız s. |
| Not: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes a noun. | | | The thief took advantage of a moment when the shopkeeper was off guard. |
| point guard n | (basketball position) (basketbol) | oyun kurucu i. |
rearguard,
rear-guard,
rear guard adj | (backup) | yedek s. |
| | | artçı s. |
rearguard,
rear-guard,
rear guard adj | (defensive) | savunma s. |
| | | defans s. |
rearguard,
rear-guard,
rear guard n | (military) (askeri) | artçı kuvvetler i. |
| | The rearguard faced the greatest danger when the army was in retreat. |
rearguard,
rear-guard,
rear guard n | figurative (conservative position) (mecazlı) | muhafazakar görüş i. |
| | They accused their opponents of being in the rearguard of social change. |
| | Rakiplerini toplumsal değişim konusunda muhafazakar görüşlü olmakla suçladılar. |
| security guard n | (person: protects building) | güvenlik görevlisi i. |
| | | güvenlikçi i. |
| | The security guard patrolled the shopping centre looking for rowdy schoolchildren. |
yeoman,
Yeoman of the Guard n | UK (Beefeater: royal guard) | kraliyet muhafızı/Londra Kulesi muhafızı i. |
| | The yeomen are the bodyguards of the British monarch. |
'guarding' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
|
|