Çevrimiçi Dil Sözlükleri

bucket down

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
bucket down, bucket vi phrasal	informal, figurative (rain heavily)	bardaktan boşanırcasına yağmak f.
	(gündelik dil)	şakır şakır yağmak f.
Not: Most commonly used in the continuous
	Don't forget your umbrella - it's bucketing down out there.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
bucket n	(container for liquid)	kova i.
	Using buckets to make sand castles at the beach is fun.
bucket n	(amount one bucket holds) (ölçü)	kova i.
	We need one more bucket of water to fill the pool.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
bucket n	(scoop on tractor, digger) (traktör, vb.)	kepçe i.
	The bucket attaches to the tractor's loader arms.
bucket n	US (rotor blade)	kanat, rotor kanadı i.
bucket n	AU, NZ (container for ice cream)	dondurma kovası i.
		dondurma kabı i.
	I bought a bucket of vanilla ice cream for us all to share.
bucket, bucket along [sth], bucket down [sth] vi + prep	UK (travel quickly) (yol boyunca, vb.)	hızla gitmek geçişsiz f.
Not: Followed by a preposition
	The car was bucketing along the road.
bucket [sth]⇒ vtr	(put [sth] in bucket)	kovaya koymak geçişli f.
		kovaya yerleştirmek geçişli f.
	Bucket the shells and bring them back to the house.
bucket [sb/sth]⇒ vtr	AU, slang (criticize harshly)	şiddetle eleştirmek, sertçe eleştirmek geçişli f.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller: bucket | bucket down
İngilizce		Türkçe
a drop in the ocean (UK), a drop in the bucket (US) n	figurative, informal, UK (amount: trivial)	cüzi miktar i.
	(mecazlı)	devede kulak i.
	The money I give to charity is a drop in the ocean compared to some people.
bucket list n	slang (things you wish to do before dying)	ölmeden önce yapılacaklar listesi i.
	Swimming with dolphins is on Susan's bucket list.
kick the bucket v expr	slang, figurative (die) (gündelik dil)	nalları dikmek, tahtalıköyü boylamak, ölmek f.
	Did you hear that her grandfather kicked the bucket?

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

bucket down' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"bucket down" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça