|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Temel Çeviriler |
ever adv | (at any time) | hiç, herhangi bir zamanda z. |
| | hep, daima z. |
| Have you ever been to New York? |
| New York'a hiç gittiniz mi? |
| Tabiat hep değişim içindedir. |
ever adv | (of all time, in history) | gelmiş geçmiş z. |
| The Beatles were one of the most successful bands ever. |
ever adv | (emphatic: never) (vurgulama) | hiç ama hiç z. |
| I have never, ever, been to Paris. |
| Paris'e hiç ama hiç gitmedim. |
ever adv | informal (emphatic) (vurgulama) | hem de nasıl |
| Did the audience like her? Did they ever! |
ever adv | UK, informal (with such, so: very) | çok z. |
| | son derece z. |
| He's ever so clever. |
ever adv | literary (always) | daima, her zaman z. |
| They were ever mournful of that tragic day. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
|
as ever adv | (as is always the case) | her zaman olduğu gibi, her zamanki gibi z. |
| As ever, I didn't understand a word of what he was saying. | | The bus was late, as ever! |
as ever, as ... as ever adv | (as is always the case) | her zamanki gibi z. |
| I saw that comedian live recently and he was funny as ever. |
better than ever adj | (improved, even greater than before) | eskisinden daha da iyi s. |
| | her zamankinden daha iyi s. |
| I was sad yesterday, but now I'm better than ever. |
Did you ever! interj | US (I am astonished) | hadi canım, hadi ya ünl. |
ever again adv | (at any point in the future) | bir daha z. |
| I'm sure he won't dare do such a thing ever again. |
ever before adv | (at any point previously) | daha önce hiç z. |
| | hiç olmadığı kadar z. |
| Women are choosing to stay single more than ever before. |
ever changing, ever-changing adj | (variable) | sürekli değişen s. |
| | değişmekte olan s. |
Not: hyphen used when term is an adj before a noun | | Online news sites enable us to keep up with our ever-changing world. |
ever more adv | (increasingly) | artan bir şekilde z. |
| | gitgide z. |
| The situation was becoming ever more serious as war spread across the country. |
ever since conj | (for entire time after) | -den beri z. |
| Ever since she met Dave, she's given up on her other friends. |
ever since adv | (since then) | o zamandan beri z. |
| | o tarihten beri z. |
| His wife died a couple of years ago, and he's been depressed ever since. |
ever so adv | dated (emphatic: very) | çok s. |
| (resmi dil) | ziyadesiyle s. |
| She was ever so lovely! |
for ever and ever adv | (for eternity) | sonsuza dek, sonsuza kadar, ebediyen, ilelebet z. |
| Charles promised to love Lucy for ever and ever. |
happily ever after adv | (fairytale ending) (masal sonu) | sonsuza dek mutlu yaşadılar |
| | ömürlerinin sonuna kadar mutlu yaşadılar |
| | onlar erdi muradına |
| Cinderella married her Prince Charming and they both lived happily ever after. |
happily ever after, happy ever after adv | (happy outcome) | mutlu sonu yaşamak f. |
| The lost cat was found in the attic and the family lived happily ever after. |
hardly ever adv | (rarely) | hemen hemen hiç, binde bir z. |
| I hardly ever drink in the morning. |
if ever conj | (should it ever occur that) | şayet, eğer edat |
| Pop by if ever you feel like a chat. |
if ever adv | (even never) | neredeyse hiç z. |
| This method is rarely, if ever, employed today. |
more than ever adv | (to the greatest extent so far) | her zamankinden daha çok z. |
| | her zamankinden daha fazla z. |
| Your adventure stories make me want to travel more than ever. | | After spending the weekend with him I like him more than ever. |
never ever adv | informal (not ever) | hiç ama hiç z. |
| | asla z. |
| I shall never ever forget you. |
seldom if ever, seldom, if ever adv | (never or almost never) | çok nadir olarak, kırk yılda bir z. |
| I seldom, if ever, have time to relax and read a book. |
|
|