WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| skinned adj | (having had the skin removed) | flådd adj |
| | (vardagligt) | skinnad adj |
| | Barbara cut the skinned rabbit into pieces and placed them in the pot. |
skinned,
-skinned adj | as suffix (having a type of skin) (efterled) | -hyad adj |
| Anmärkning: Used in combination: e.g., thin-skinned |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| skin n | (external covering of the body) | hud, skinn s |
| | His skin is so red from too much sun. |
| | Hans hud var röd (or: skinn var rött) från för mycket sol. |
| skin n | (fruit peel) | skal s |
| | The skin of an apple is usually red or green. |
| | Skalet på ett äpple är vanligtvis rött eller grönt. |
| skin n | (animal pelt) | hud, skinn s |
| | That is a beautiful lion skin that you have in the living room. |
| | Det där är ett vackert lejonskinn du har i vardagsrummet. |
| Ytterligare översättningar |
| skin n | (container for drink) (omodern) | vinlägel, vinskinn s |
| | He brought a skin with him to drink out of on the hiking trip. |
| skin n | figurative (exterior of a plane or ship) (bildlig) | skal s |
| | | hölje s |
| | In the museum I saw how worryingly thin the skin of an aeroplane is. |
| skin n | UK, slang, often plural (cigarette paper) | rullpapper s |
| | (vardagligt) | papper s |
| | I've got tobacco and dope; have you got any skins, so that I can roll a joint? |
| skin n | (surface of milk) (bildlig) | skinn s |
| | I left my mug of hot chocolate for so long that a skin formed over the top. |
| skin n | (adhesive vinyl layer) | skal s |
| | (bildlig) | skinn s |
| | I bought a skin for my phone with sunflowers all over it. |
| skin n | (computing: custom interface appearance) | tema s |
| | (lånord) | skin s |
| skin n | (gaming: avatar) | avatar s |
| | | dyberfigur s |
| skin n | (gaming: optional items) | frivilligt tillbehör adv + s |
| skin [sth]⇒ vtr | (remove skin from) | flå, skinna vtr |
| | The hunter skinned the rabbit he had caught earlier that day. |
| skin [sth] vtr | (scrape) | skrapa vtr |
| | | skrubba vtr |
| | (skrapa illa) | riva upp vtr partikel oskj |
| | The kid skinned his elbow when he fell off the bike. |
| skin [sb]⇒ vtr | figurative, slang (swindle) (bildlig) | skinna vtr |
| | | lura, bedra vtr |
| | That market trader skins his customers. |