WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
push [sth] out, push out [sth] vtr + adv | (force outwards) | trycka ut ngt, klämma ut ngt vtr partikel oskj |
| | "Look how full I am," said Dave, pushing his belly out. |
push [sth/sb] out, push out [sth/sb] vtr + adv | (expel from body) | trycka ut ngt/ngn, klämma ut ngt/ngn vtr partikel oskj |
| | Having to push out a kidney stone is very painful. |
| | It took 30 minutes for Jessica to push the baby out. |
push [sb] out, push out [sb] vtr phrasal sep | figurative (exclude, oust) | stänga ut ngn vtr partikel oskj |
| | (bildlig) | frysa ut ngn vtr partikel oskj |
| | | utesluta vtr |
| | Her clique pushed her out when she made a major social faux pas. |
push [sth] out, push out [sth] vtr phrasal sep | (launch hastily) (bildlig) | trycka ut ngt, klämma ut ngt vtr partikel oskj |
| | The company has pushed out their new perfume to coincide with Paris Fashion Week. |
| push out vi + adv | (expand outwards) | tryckas ut vitr partikel |
| | | knuffas ut vitr partikel |
| | Scientists have posited that the universe is pushing out faster than previously thought. |