reason out

WordReference не может перевести именно такую фразу, но можно нажать на каждое слово по отдельности и узнать их значения:

Главные переводы
английский		русский
reason n	(explanation)	причина ж
		мотив, повод м
		основание, соображение ср
	What is your reason for missing school yesterday?
	По какой причине ты вчера пропустил школу ?
reason n	(cause)	причина ж
		основание ср
		повод м
	The reason for the misunderstanding was a nasty rumour.
	Причиной недоразумения послужили грязные сплетни.
reason⇒ vi	(argue logically)	аргументировать, обосновывать несов
		приводить доводы, приводить аргументы несов + мн вин
	A good debater will reason, while a bad one might appeal to the emotions.
	Хороший спорщик приводит аргументы, а плохой скорее апеллирует к эмоциям.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

reason [ˈriːzn] n (cause) причи́на; (ability to think) ра́зум, рассу́док# (sense) смысл
vi
to reason with sb убежда́ть (impf) кого́-н
the reason for/why причи́на для +gen/, по кото́рой
to have reason to think that ... име́ть (impf) основа́ние ду́мать, что ...
it stands to reason that ... разуме́ется, что ...
she claims with good reason that ... она́ не без причи́ны счита́ет, что ...
all the more reason why ... тем бо́лее ...

* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

Обсуждения на форуме на тему 'reason out' в заголовках:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Реклама

Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.