• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
На этой странице: draft, draught

WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
draft n (provisional written version)черновик, набросок м
 He was on his third draft of the speech, but still wanted to make some changes.
 Он написал уже третий черновик доклада, но всё равно ещё хотел внести пару изменений.
draft n US (draught: current of air)сквозняк м
 Do you feel a draft? There must be a window open somewhere.
 Чувствуешь сквозняк? Наверное, где-то открыто окно.
draft n US (draught of beer, ale)разливное пиво, бочковое пиво прил + ср
 He ordered four more drafts for him and his friends.
 Он заказал ещё четыре кружки разливного пива для себя и своих друзей.
draft,
draught,
US: draft
adj
(beer)разливное, бочковое прил
 This is draft beer. It isn't from a bottle.
 Это разливное пиво. Оно не из бутылки.
draft n (banking: check)чек м
 Do you think you could send a banker's draft?
 Не мог бы ты выслать банковский чек?
draft,
the draft
n
US (compulsory military service)военный призыв прил + м
 There hasn't been a military draft since the Vietnam War.
 Со времён войны во Вьетнаме не было военного призыва.
draft [sth] vtr (write preliminary version)писать черновик, делать набросок несов + м вин
  написать черновик, сделать набросок сов + м вин
 Let me draft a letter and I'll show it to you before I send it.
 Давай я напишу черновик письма и покажу тебе перед тем, как отослать.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

draft [drɑːft] n (first version) чернови́к* набро́сок# (POL) (of bill) прое́кт; (COMM) тра́тта; (US) (MIL) призы́в
vt (plan) составля́ть (соста́вить*perf) (write roughly) писа́ть*(написа́ть*perf) на́черно see also draught
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
draught [drɑːft] (US) draft n (of air) сквозня́к#; (NAUT) оса́дка#; (of chimney) тя́га
on draught (beer) из бо́чки
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

Обсуждения на форуме на тему 'drafter' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу drafter.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!