Showing results for:

bound

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbaʊndər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbaʊndɚ/ ,USA pronunciation: respelling(boundər)

На этой странице: bound, bind

WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
bound adj (tied)связанный, скреплённый прич
 Take the bound newspapers to the recycling bin, but leave the loose ones.
 Отнеси связанные в стопку газеты в макулатуру, но не трогай те, что лежат россыпью.
bound adj figurative (legally obligated)связанный прич
 We are bound by the terms of the contract.
 Мы связаны условиями контракта.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

bound [baund] pt , pp of bind
n (leap) прыжо́к* скачо́к#
vi (leap) пры́гать (пры́гнуть perf)
vt (border) служи́ть (impf) грани́цей +gen
adj
he is bound by law to ... его́ обя́зывает зако́н +infin ...
bounds
npl (limits) преде́лы mpl
he is/was bound to do он обя́зан/был обя́зан +infin
he's bound to come он обяза́тельно or непреме́нно придёт
bound for направля́ющийся*в/на +acc
this area is out of bounds (fig, place) э́то ме́сто явля́ется запре́тным
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
bind [baɪnd] (pt, pp bound) vt (tie) привя́зывать (привяза́ть*perf) (tie together, hands and feet) свя́зывать (связа́ть*perf) (oblige) обя́зывать (обяза́ть*perf) (book) переплета́ть (переплести́*perf)
n (inf) обу́за
bind over vt (LAW) обя́зывать (обяза́ть*perf)
bind up vt (wound) перевя́зывать (перевяза́ть*perf)
he is/was bound up in (work etc) он вовлечён/был вовлечён в +acc
he is/was bound up with (person) он свя́зан/был свя́зан с +instr
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

Обсуждения на форуме на тему 'bounder' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу bounder.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!