WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | wrench

Forumuri

- Vezi și:
- - wrathful
  - wreak
  - wreath
  - wreathe
  - wreck
  - wreckage
  - wrecked
  - wrecker
  - wrecking
  - wren
  - wrench
  - wrenching
  - wrest
  - wrestle
  - wrestler
  - wrestling
  - wretch
  - wretched
  - wretchedly
  - wretchedness
  - wriggle
- Căutări recente:
- Vezi toate

wrench

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | Sinonime în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
wrench n	(tool) (unealtă)	cheie s.f.
	The mechanic used a wrench to loosen the nut.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
wrench n	(emotional pang)	strângere de inimă s.f.
	Leaving her children to go on a business trip was a wrench, but Sarah knew she couldn't refuse.
wrench n	(violent pull)	a trage tare de vb.intranz.
		smulgere s.f.
		zgâlțâitură s.f.
	The window was stuck, but Josh's wrench got it open.
wrench⇒ vtr	(twist)	a răsuci vb.tranz.
	(braț, picior)	a scrânti vb.tranz.
wrench [sth]⇒ vtr	(pull violently)	a trage tare de vb.intranz.
	The knight wrenched his sword from its sheath.
	Rachel wrenched the door, but it wouldn't budge.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
Engleză		Română
adjustable wrench n	US (spanner with adjustable jaws)	cheie franceză s.f.
	We call an adjustable wrench a 'monkey wrench'.
monkey wrench, also UK: adjustable spanner n	(spanner)	cheie cu moletă s.f.
	I need to undo these bolts so please pass me the monkey wrench.
socket wrench n	(mechanics)	cheie tubulară s.f.
throw a monkey wrench into [sth] v expr	US, figurative, slang (disrupt)	a sabota vb.tranz.
		a submina vb.tranz.
	He was spiteful and enjoyed throwing a monkey wrench into their plans whenever he could.
torque wrench n	(precision screw-fitting tool)	cheie dinamometrică s.f.
	My dad has a torque wrench in his tool chest.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'wrench' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

În Liste: Tool kit items, mai mult...

Sinonime: jerk, strain, sprain, tug, pull, mai mult...

Sintagme: buy a wrench [set, kit], [a hex, an Allen, a torque] wrench, use a wrench to [tighten, loosen, remove, secure, turn], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'wrench' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "wrench".

allen / Allen wrench - English Only forum
Cinch / Wrench or Family Wrench - English Only forum
each and every turn of the wrench - English Only forum
It's a wrench to leave - English Only forum
left-handed monkey wrench - English Only forum
loose a button, wrench a stud - English Only forum
monkey wrench - English Only forum
monkey wrench - English Only forum
Monkey wrench - English Only forum
ratchet, screw, hammer and wrench - English Only forum
Socket Wrench - English Only forum
throw a monkey wrench - English Only forum
Throw a monkey wrench into the system. - English Only forum
throw a monkey wrench/spanner in the works - English Only forum
throw out his back / wrench his back - English Only forum
"to throw a monkey wrench in the works"/ " don't throw a spanner in the works" - English Only forum
to throw a monkey-wrench - English Only forum
To throw a wrench/To throw a spanner - English Only forum
Undo the shaft-wrench on the grondle-spigot… - English Only forum
using of ''wrench'' to repair something - English Only forum
wrench - English Only forum
wrench apart - English Only forum
wrench one's way through - English Only forum
Wrench sth from sb - English Only forum
Wrench your eyes round - English Only forum
wrench/rip open my heart - English Only forum

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „wrench”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.