WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
extern adj.external
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
external adj (outside, exterior)extern adj.
  din exterior loc.adj.
 The house needed some external work before it could be sold.
visiting adj (not resident, external)invitat adj.
  extern adj.
 A visiting professor will take the class next week.
extraneous adj (external)străin adj.
  extern adj.
 The food was found to be contaminated with extraneous material.
externally adv (on the outside)extern adv.
 This medicine is to be applied externally.
external adj (from outside)extern adj.
  din exterior loc.adj.
 The judge warned the jury not to let external factors affect their decision.
superficial adj (external, on the outside)superficial adj.
  extern adj.
 Joe gave the chair a superficial coating of varnish.
exterior adj (outside, outer)extern adj.
  exterior adj.
 The exterior walls showed no structural flaws.
external adj (foreign)străin adj.
  extern adj.
 There was a lot more external migration last year than in previous years.
foreign adj (of international diplomacy)extern adj.
 The President spends much of his time on foreign relations.
 Președintele alocă mare parte din timpul său problemelor de politică externă.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
exoskeleton n (hard outer shell of an animal)exoschelet s.n.
  schelet osos extern s.n.
 A beetle's exoskeleton is made of chitin.
headgear n (orthodontic appliance)aparat ortodontic extern situat în dreptul mandibulei s.n.
 With advances in orthodontics, there are now alternatives to headgear.
outboard motor n (engine attached to rear of a boat) (ambarcațiuni)motor extern s.n.
 The propeller on the outboard motor was bent from hitting a stone.
outpatient n (patient not hospitalized overnight)pacient extern s.m.
 You can get that growth removed as an outpatient.
pudendum n (female genital area)vulvă s.f.
  organ genital feminim extern s.n.
topical adj (medicine: for external use) (medicament)de uz extern loc.adj.
 This ointment is only for topical use.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
RomânăEngleză
extern adj.external
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
external adj (outside, exterior)extern adj.
  din exterior loc.adj.
 The house needed some external work before it could be sold.
visiting adj (not resident, external)invitat adj.
  extern adj.
 A visiting professor will take the class next week.
extraneous adj (external)străin adj.
  extern adj.
 The food was found to be contaminated with extraneous material.
externally adv (on the outside)extern adv.
 This medicine is to be applied externally.
external adj (from outside)extern adj.
  din exterior loc.adj.
 The judge warned the jury not to let external factors affect their decision.
superficial adj (external, on the outside)superficial adj.
  extern adj.
 Joe gave the chair a superficial coating of varnish.
exterior adj (outside, outer)extern adj.
  exterior adj.
 The exterior walls showed no structural flaws.
external adj (foreign)străin adj.
  extern adj.
 There was a lot more external migration last year than in previous years.
foreign adj (of international diplomacy)extern adj.
 The President spends much of his time on foreign relations.
 Președintele alocă mare parte din timpul său problemelor de politică externă.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
exoskeleton n (hard outer shell of an animal)exoschelet s.n.
  schelet osos extern s.n.
 A beetle's exoskeleton is made of chitin.
headgear n (orthodontic appliance)aparat ortodontic extern situat în dreptul mandibulei s.n.
 With advances in orthodontics, there are now alternatives to headgear.
outboard motor n (engine attached to rear of a boat) (ambarcațiuni)motor extern s.n.
 The propeller on the outboard motor was bent from hitting a stone.
outpatient n (patient not hospitalized overnight)pacient extern s.m.
 You can get that growth removed as an outpatient.
pudendum n (female genital area)vulvă s.f.
  organ genital feminim extern s.n.
topical adj (medicine: for external use) (medicament)de uz extern loc.adj.
 This ointment is only for topical use.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'extern' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „extern”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!