WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| gata | | female cat; foxy, babe |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| foxy adj | figurative, slang (sexy, attractive) (gíria) | gata, tigresa adj |
| | That woman walking down the sidewalk is foxy! |
| babe n | potentially offensive, informal (attractive woman) (gíria, mulher atraente) | gata sf |
| | (gíria, mulher atraente, POR) | brasa sf |
| | Joe was instantly attracted to Fiona; he thought she was a babe. |
| | Joe ficou atraído imediatamente por Fiona. Ele a achou uma gata. |
| | O Joe sentiu-se imediatamente atraído pela Fiona; achou-a uma brasa. |
| fox n | figurative, slang (attractive girl) (gíria) | gata sf |
| | There were some real foxes at the club tonight. |
| | Havia umas gatas de verdade na boate hoje à noite. |
| hot number n | slang, figurative (sexually attractive person) (pessoa sexualmente atrativa) | gato sm |
| | | gata sf |
| | She was such a hot number, that to see her was to want her. |
| broad n | dated, potentially offensive, informal, US (woman) (gíria) | gata, mina, garota sf |
| | He's dating a blond broad with long legs. |
| | Ele está saindo com uma gata loira de pernas longas. |
| Traduções complementares |
| queen n | (female cat) | gata sf |
| | Laura's queen is going to have kittens. |
| peach n | figurative, informal (nice person) (BRA, informal, figurado, mulher atraente) | uva sf |
| | (BRA, coloquial) | gata sf |
| | (informal) | beleza sf |
| | (figurado) | doce sm |
| | I really like Amy; she's a peach. |