Traduções principais |
finance n | (business: money management) | finanças sf pl |
| Ryan studied finance and accounting at school. |
| Ryan estudou finanças e contabilidade na escola. |
finance n | (monetary support, funding) | financiamento sm |
| The company director went to the bank to try to raise the finance for his new project. |
| O diretor da empresa foi o banco tentar levantar financiamento para seu novo projeto. |
finance, Finance n | colloquial (department) (coloquial) | financeiro sm |
| | departamento financeiro loc sm |
| The board ran the project idea by finance to see if funding was feasible. |
| O conselho passou a ideia do projeto pelo financeiro para ver se o financiamento era possível. |
finances npl | (business: monetary situation) | finanças sf pl |
| The company's finances were in very bad shape. |
| As finanças da empresa estavam em péssima situação. |
finances npl | (household income and budgeting) | finanças sf pl |
| Karen handled the family's finances. |
| Karen cuidava das finanças da família. |
finances npl | (personal monetary situation) (situação monetária) | finanças sf pl |
| I'd love to buy a new car but my finances aren't good right now. |
| Eu adoraria comprar um carro novo, mas minhas finanças não estão boas neste momento. |
finance [sth]⇒ vtr | (pay for with a loan) | financiar vt |
| Erin financed her new car through the bank. |
| Erin financiou o carro nodo dela através do banco. |
finance [sth] vtr | (company: fund) | financiar vt |
| The company financed a huge smear campaign against a competitor. |
| A companhia financiou uma enorme campanha de destruição contra um concorrente. |