current

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkʌrənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkɜrənt, ˈkʌr-/ ,USA pronunciation: respelling(kûr′ənt, kur′-)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
current adj (at present) (no presente)atual, corrente adj
 Do you know the current temperature?
 Tu sabes qual é a temperatura atual?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
current adj (accepted)atual, corrente adj
 Current methodology involves long studies.
 A metodologia atual envolve longos estudos.
current n (flow) (fluxo)corrente sf
 The stream was small, but it had a strong current.
 O riacho era pequeno, mas tinha uma corrente forte.
current n (electricity) (eletricidade)corrente sf
 Power lines carry the current to the houses in the town.
 As linhas de energia transportam a corrente para as casas da cidade.
current n figurative (tendency) (tendência)corrente sf
 There is a current of thought that says that this is not a problem.
 Há uma corrente de pensamento que diz que isso não é um problema.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
alternating current n (electrical flow changing direction)corrente alternada loc sf
 The electric motor uses alternating current to produce rotation.
checking account (US),
chequing account (Can),
current account (UK) n		 (bank account with instant access)conta corrente sf
 I'd like to pay this money into my checking account.
countercurrent n (current flowing against another)contracorrente sf
countercurrent n figurative (movement against established opinion)contracorrente sf
current affairs npl (news, topical events)temas atuais sm pl + adj
  questões atuais sf pl + adj
 He knows lots about current affairs because he reads a newspaper every day.
 Ele sabe muito sobre temas atuais porque ele lê jornais todos os dias.
current assets npl (cash and easily converted assets) (dinheiro convertido em ativos)ativos circulantes sm pl
 Current assets are important to companies because they provide cash to fund day-to-day operations.
current crop n figurative (latest batch or selection)safra atual loc sf
 The college's current crop of freshmen come from 47 states and 18 nations.
current crop n (most recent harvest)colheita recente loc sf
current edition n (latest printing of a publication)edição atual loc sf
 Don't take that outdated guidebook with you; be sure to use the current edition.
current events npl (topical affairs) (notícias)últimos acontecimentos loc sm
 I like to keep up with current events.
 Gosto de manter-me informado sobre os últimos acontecimentos.
current liabilities npl (debts payable within a year) (dívidas pagas em um ano)passivos correntes sm pl
 A company's total debt is the sum of its current liabilities and its long-term debt.
current rate n (present speed or pace)ritmo atual loc sm
current situation n (status quo, things as they are now)situação atual loc sf
 The current situation is much worse than the press is reporting.
current status n (present situation)situação atual loc sf
 My current status is "retired", but maybe I'll go back to work next year.
direct current n (electrical flow in one direction)corrente contínua sf
electric current n (flow of electricity) (fluxo ordenado de partículas portadoras de carga elétrica)corrente elétrica loc sf
open account,
current account n		 (banking)conta corrente sf
rip current n (sea's undertow)ressaca marítima loc sf
  corrente de ressaca loc sf
  corrente de retorno loc sf
 If you are caught in a rip current, swim across it, parallel to the shore.
tidal current n (sea's ebb and flow) (vazante e corrente marítima)maré sf
 Each port has a table of the tidal currents indicating high and low tides.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'current' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
AC - actual - against the flow - air flow - air pocket - airflow - airstream - alternator - amplitude - as is - as it is - as things stand - ballast - booster - commutator - converter - countercurrent - crosscurrent - cup holder - dated - DC - defibrillation - downdraft - downriver - downstream - draft - draught - eddy - electric shock - electrical ballast - electromagnetism - electromotive - electrosurgery - existing - flow - galvanism - galvanometer - get a shock - going - going rate - Gulf Stream - hard news - headwind - here we are - hot - impedance - impulse - in season - in use - incumbent
Português:
atual - corrente - cortina - carreira - curso - atualizado - AC - cc - correnteza - refluxo - ressaca - vento

Colocação: a [strong, dangerous] current, (not) in the current [state, status, condition], (dangerous) electrical current, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "current" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "current".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.