Słowniki językowe online

seat

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
seat n	(space in a vehicle)	fotel m
		siedzenie n
	I prefer to sit in the passenger's seat.
	Wolę siedzieć w fotelu pasażera.
seat n	often plural (bus, plane, car: place to sit)	miejsce siedzące n + przym.
	The bus was so crowded that I could not find a seat.
seat n	often plural (chair, place to sit)	miejsce siedzące n + przym.
	Are there enough seats in the room?
	Czy jest wystarczająco miejsc siedzących w sali?
seat n	(part of a chair you sit on)	siedzenie n
		siedzisko n
	The woven seat was worn through.
seat [sb]⇒ vtr	(provide with seating)	sadzać ndk.
		posadzić dk.
	We've not enough chairs to seat them.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
seat n	(event location)	miejsce n
	The seat of the annual meeting was usually in the countryside.
seat n	(law: government site)	siedziba ż
	File the report at the county seat.
seat n	(event entry)	zarezerwowane miejsce przym. + n
	Do you have seats for the Broncos' game?
seat n	(part of pants covering the buttocks)	siedzenie n
	She ripped a hole in the seat of her trousers.
seat n	(saddle of a bicycle)	siodełko n
	New bicycles have padded seats.
seat n	(place of learning)	siedziba ż
	That building is the seat of the college of liberal arts and sciences.
seat n	informal (buttocks)	tyłek m
	All your lazy kid needs is a kick in the seat.
	To, czego potrzebuje twój leniwy dzieciak to kopniak w tyłek.
seat n	(law: headquarters)	stolica ż
	The county seat is in Columbia.
seat n	(government position)	mandat m
	That MP has held his seat for thirty years.
seat [sth]⇒ vtr	(place)	umieszczać ndk.
		umieścić dk.
	Hal seated the gun firmly in its case.
seat [sb]⇒ vtr	([sb]: install)	mianować ndk.
	He was seated as project manager.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
aisle seat n	(transport: seat next to the aisle)	miejsce przy przejściu wyr.
	Aisle seats generally allow a passenger to stretch his or her legs more.
backseat, back-seat n as adj	US, figurative (secondary, subordinate)	podległy, podporządkowany przym.
backseat, back seat adj	literal (in the seat at back of a vehicle)	tylny przym.
bicycle seat n	(saddle on a bicycle)	siodełko rowerowe n + przym.
	I lowered my bicycle seat because my feet didn't touch the pedals.
bucket seat n	(rounded chair)	fotel kubełkowy m + przym.
	Our car has two bucket seats in the front, and a bench seat in the back.
car seat n	(child's removable seat in a car) (dla dziecka)	fotelik samochodowy m + przym.
	A car seat must fit the child correctly.
driver's seat n	(seat in vehicle for the driver)	fotel kierowcy m + m
	The driving instructor sat in the passenger seat and the student sat in the driver's seat.
have a ringside seat v expr	figurative (be near the action)	mieć miejsce z przodu
	The water boy has a ringside seat to the football game.
seat belt, seatbelt n	(safety strap in a vehicle)	pas bezpieczeństwa m + n
	It's now compulsory to wear seatbelts in both the back and the front of cars.
seat cushion n	(padded part of a chair)	poduszka na krzesło wyr.
	I knocked over the wine glass and stained the seat cushions.
seat of government n	(parliament building)	siedziba rządu ż + m
	The Presidential Building of the Government of the Canary Islands is the seat of government.
seat of government n	(location of government)	siedziba rządu ż + m
	The Hague is the seat of government for the Netherlands.
seat of power n	(government building)	siedziba władzy ż + ż
	The Kremlin is the seat of power in Russia.
seat of power n	figurative (position of control) (przenośny)	pozycja władzy ż + ż
	The general election brought the politician to the seat of power.
toilet seat n	(part of toilet that one sits on)	siedzenie toaletowe n + przym.
	The plumber replaced the toilet seat because it was broken.
window seat n	(transport: seat next to window)	miejsce przy oknie wyr.
	I like a window seat so people in the aisle don't kick me.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "seater" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla seater.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski