|
|
WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:
Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś. Pozycję "pot" wyświetlono poniżej. Zobacz także: on
WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | Główne tłumaczenia |
| pot n | (container for a plant) | doniczka ż |
| | I need to get some bigger pots to transfer my seedlings into. |
| pot n | (receptacle for cooking) | garnek m |
| | Could you get me that big pot from the top shelf? I need it to make jam. |
| pot n | (food storage container) (do przechowywania jedzenia) | pojemnik m |
| | Martin poured the lentils into a pot, closed the lid, and put it in the cupboard. |
| pot n | slang (drug: marijuana) (slang) | gandzia ż |
| | Karen and Tara have been smoking pot all afternoon, and now they have the munchies. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| pot n | (contents of a pot) | garnek m |
| | Adam has made a pot of stew. I was so tired this morning, it took a whole pot of coffee to wake me up. |
| pot n | (piece of pottery) | gliniane naczynie przym. + n |
| | Alice bought a pot at the pottery market. |
| pot n | dated (drinking vessel) (do wina) | dzban m |
| | (do piwa) | kufel m |
| | Landlord, bring me a pot of ale! |
| pot n | abbreviation (chamber pot) | nocnik m |
| | The maid took the pot from under the bed and emptied it out the window. |
| pot n | informal (joint funds) (potoczny) | zrzutka, składka ż |
| | | pula ż |
| | They all put ten pounds into the pot for Dan's leaving present. |
| pot n | (gambling: money staked) | pula ż |
| | Victoria won the game and claimed the pot. |
| pot n | (large amount of money) | pula pieniędzy ż + m, l.mn. |
| | Tom inherited quite a pot when his aunt died. |
| pot n | abbreviation (pot belly) | brzuch m |
| | Ben has been drinking too much beer and has developed quite a pot. |
| pot n | informal, abbreviation (potentiometer: variable resistor) | potencjometr m |
| pot⇒ vtr | (put plant in pot) | wsadzać ndk. |
| | | zsadzić dk. |
| pot vtr | (drive ball into pocket) | trafić bilą do łuzy zwrot dk. |
| | The snooker player potted the black. |
| pot vtr | (food: put into pot) | umieścić w słoiku zwrot dk. |
| | Pot the jelly while it is still hot. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026: Formy złożone:
|
coffee pot,
coffeepot n | (for brewing coffee) | czajnik do kawy wyr. |
| | I still prefer my old coffee pot over my new coffee maker. |
coffee pot,
coffeepot n | (for brewed coffee) | imbryk do kawy wyr. |
| | Tip the milky coffee into a warmed coffee pot. |
Crock Pot,
crock pot n | US, ® (slow cooker) (elektryczny garnek do wolnego gotowania) | wolnowar m |
| Uwaga: As a registered trademark, “Crock Pot” should be capitalized, but it is frequently not capitalized in informal communication. | | | The lamb was very tender after four hours cooking in the crock pot. |
| flower pot n | (container for an ornamental plant) | doniczka na kwiaty wyr. |
| | The plant outgrew its flower pot. |
| go to pot v expr | slang (decline, deteriorate) (potoczny) | schodzić na psy zwrot ndk. |
| | | zejść na psy zwrot dk. |
| | I used to exercise but I'm afraid I've gone to pot since the baby was born. |
hotpot,
hot pot n | UK (food: casserole) | zapiekanka ż |
| | We made a spicy hotpot for dinner. |
houseplant,
pot plant n | (potted indoor plant) | roślina domowa ż + przym. |
| | The conservatory was filled with exotic houseplants. |
| melting pot n | figurative (fusion of cultures, nationalities) | temperatura topnienia ż + n |
| | New York city was a cultural melting pot in the nineteenth century, with immigrants coming from all over Europe. |
| melting-pot n as adj | figurative (fusing cultures, nationalities) (przenośny) | tygiel kulturowy m + przym. |
| | London is a melting-pot city of different races, cultures and religions. |
pot luck,
potluck n | informal, figurative, uncountable (whatever is available) | co się trafi wyr. |
| | Sometimes you can choose, but usually it's pot luck. |
| pot luck n | US (meal: guests bring food) | posiłek przyniesiony przez gości wyr. |
| | I'll cook up some ratatouille to bring along to the pot luck. |
pot luck supper,
potluck dinner,
potluck party n | US (meal: guests bring food) | kolacja składkowa ż + przym. |
| | Joe brought grilled hotdogs to the potluck party, and I brought dessert. |
| pot roast n | (meat dish cooked in a pot) | pieczeń ż |
| | Emma prepared a pot roast for Sunday lunch. |
| soup pot n | (cooking container) | garnek do zupy wyr. |
| | Pour the vegetables into the soup pot and then add the broth. |
take pot luck,
take potluck v expr | (accept what is available) | brać co jest zwrot ndk. |
| | | wziąć co jest zwrot dk. |
| | When you book a last-minute holiday, you often take pot luck with the hotel. |
watering can,
watering pot,
sprinkling can n | (for watering plants) | konewka ż |
| | She prefers to use a watering can instead of a garden hose. |
|
|