Hasło „one fourth” odsyła do hasła „fourth”. Znajdziesz je w co najmniej jednej linii poniżej.'one fourth' is cross-referenced with 'fourth'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
fourth,
4th adj		 (4th in a series or list)czwarty przym.
 Kate was the fourth person in line.
fourth,
4th adj		 (in race, competition: placed 4th)czwarty licz.
 Selina came fourth in the gymnastics event, so she didn't win a medal.
fourth,
4th adv		 (race, competition: in 4th place)czwarty licz.
 Ron came fourth in the race.
fourth,
4th,
the fourth,
the 4th n		 (in a series, list: 4th item, person)czwarty przym.
 I can remember the first three rules but I've forgotten the fourth.
fourth,
a fourth,
one fourth,
1/4 n		 (fraction: fourth part, quarter) (ułamek, czwarta część)czwarta przym.
  czwarta część przym. + ż
Uwaga: "a fourth" is used generally; "one fourth" is used to emphasize the precise amount
 A fourth of the company's profits are donated to a charity.
 Jedna czwarta dochodów firmy została przekazana organizacji dobroczynnej.
fourth,
a fourth,
one-fourth,
1/4 adv		 (extent: 1/4, a quarter)jedna czwarta, ćwierć, ćwiartka licz.
Uwaga: "a fourth" is used generally; "one-fourth" is used to emphasize the precise amount
fourth n (musical interval)kwarta ż
 The conductor asked the clarinetist to play a fourth above tonic.
the fourth,
the 4th n		 (fourth day of the month)czwarty licz.
 David left on the 1st of April and is coming back on the 4th.
the fourth of,
4th,
4th of,
the 4th,
the 4th of n		 UK (fourth day of specified month)czwarty licz.
Uwaga: The written form "4 June" may also be used.
 Tom has a dentist appointment on the fourth of June.
the Fourth,
IV n		 (4th monarch with specified name)Czwarty licz.
Uwaga: 'IV' is spoken as "the Fourth"
 Louis IV took the throne in 939 CE.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
the Fourth,
the 4th n		 US, informal (Fourth of July)Czwarty Lipca licz. + m
 There will be neighborhood barbecue on the Fourth.
fourth,
4th,
fourth gear,
4th gear n		 (4th automobile gear)czwórka ż
 Once he was on the highway, Tony shifted up into fourth.
Fourth,
4th n		 (music: 4th symphony, etc.)Czwarta Symfonia licz. + ż
 Beethoven's Fourth is less well known than his other symphonies.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
fourth grade,
4th grade n		 US (school year: age 9-10)czwarta klasa licz. + ż
 I started playing the violin when I was in fourth grade.
Fourth of July n (US Independence Day)czwart lipca
Uwaga: Frequently used with 'the.'
 Fireworks are my favorite part of the Fourth of July.
fourth position n (4th place, 4th prize)czwarte miejsce licz. + n
  czwarta pozycja licz. + ż
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'one fourth' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
quarter

Dyskusje na forum ze słowami "one fourth" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla one fourth.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.