WordReference.com |

Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | hit the nail on the head

Fora

- Zobacz Również:
- - historian
  - historic
  - historical
  - historically
  - historiography
  - history
  - histrionic
  - hit
  - hit it off
  - hit on
  - hit the road
  - hit up
  - hit-and-run
  - hitch
  - hitchhike
  - hitchhiker
  - hitchhiking
  - hither
  - hitherto
  - hitman
  - hitter
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

hit the nail on the head

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po hiszpańsku | po rosyjsku | Angielskie synonimy | angielskie kolokacje | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
hit the nail on the head v expr	figurative (be exactly right)	trafiać w dziesiątkę zwrot ndk.
		trafić w dziesiątkę zwrot dk.
	Russell's comment really hit the nail on the head.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Synonimy: say what is exactly right, be accurate, find the answer, find the solution, be spot on, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "hit the nail on the head" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "hit the nail on the head".

Hit the nail on the head - English Only forum
hit the nail on the head (its head?) - English Only forum
to hit the nail on the head - English Only forum
Varients of 'Hit the Nail on the Head' - English Only forum

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla hit the nail on the head.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.