Słowniki językowe online

ear

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
ear n	(facial feature)	ucho n
	His left ear was sunburned.
	Jego lewe ucho było spalone słońcem.
ear n	(hearing organ)	ucho n
	He was deaf in one ear.
	Był głuchy na jedno ucho.
ear n	figurative (sense: music, language)	słuch m
	(przenośny)	ucho n
	She has a good ear and can reproduce any musical note after hearing it.
	Ona ma dobre ucho i potrafi powtórzyć każdą nutę, którą usłyszy.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
ear n	(botany: corn) (zboże)	kłos m
	(kukurydza)	kolba ż
	This seed variety will produce a fine ear of corn.
ear n	(sense of hearing)	słuch m
	(przenośny)	ucho n
	This multimedia exhibit is meant to please not only the eye but also the ear.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Czasowniki złożone
Angielski		Polski
play [sth] by ear vtr phrasal sep	(music: not follow a score)	grać coś ze słuchu zwrot ndk.
		zagrać coś ze słuchu zwrot dk.
		improwizować ndk.
	I read music well, but I have a hard time playing by ear. He's amazing; he never learned to read music, he just plays by ear.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
ear canal n	(auditory passage)	kanał słuchowy zewnętrzny wyr.
	Your ear canal is clogged with wax.
ear for music n	(musical aptitude)	dobry słuch przym. + m
	Colin has an ear for music, and can play several instruments.
ear lobe n	(soft fleshy lower part of ear)	małżowina uszna ż + przym.
	Melissa had her ear lobes pierced so she could wear studs.
ear of corn n	(seed bearing spike of corn)	kolba kukurydzy ż + ż
	She was so hungry that she ate three ears of corn.
ear wrap, ear band n	(jewellery)	kolczyki typu ear wrap wyr.
earring n	often plural (jewellery worn in ear)	kolczyk m
	Elizabeth was searching the floor for her lost earring.
inner ear n	(part of the anatomy that transmits sound to brain)	ucho wewnętrzne n + przym.
	Years of professional boxing have caused extensive inner ear damage.
lend an ear v expr	figurative, dated (listen to [sb])	wysłuchiwać ndk.
		wysłuchać dk.
	When I need someone to talk to, Patricia is always willing to lend an ear.
lend an ear to [sb], lend [sb] an ear v expr	figurative, dated (listen)	wysłuchiwać kogoś ndk.
		wysłuchać kogoś dk.
	"Friends, Romans, countrymen, lend me your ears." - William Shakespeare
outer ear n	(external parts of the ear)	ucho zewnętrzne n + przym.
	The outer ear is one of the first parts of the body to get frostbite in very cold weather.
stud, ear stud n	usually plural (small earring)	kolczyk m
	The only jewellery students are allowed to wear is a single pair of studs.
turn a deaf ear v expr	figurative (be unwilling to listen) (przenośny)	być głuchym na coś zwrot posił.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "earing" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla earing.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski