WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| appropriate adj | (suitable) | odpowiedni przym. |
| | The Johnsons are looking for an appropriate place to build their house. |
| | Rodzina Johnsonów szuka odpowiedniego miejsca, aby wybudować sobie dom. |
| appropriate for [sb] adj + prep | (suited, right) | odpowiedni dla kogoś przym. + przyim. |
| | | przeznaczony dla kogoś przym. + przyim. |
| | Books about the Sesame Street characters are appropriate for the under 7 set. |
| | Książki o postaciach z Ulicy Sezamkowej są odpowiednie dla dzieci poniżej 7 lat. |
| appropriate for [sth] adj + prep | (suited, right) | odpowiedni dla czegoś przym. + przyim. |
| | | przeznaczony do czegoś przym. + przyim. |
| | The treatment is appropriate for all types of hair loss. |
| | To leczenie jest przeznaczone dla wszystkich typów utraty włosów. |
| appropriate to [sth] adj + prep | (befitting) | stosownie do czegoś przys. + przyim. |
| | The General reacted as is appropriate to a man of his rank. |
| | Generał zareagował stosownie do swojej rangi. |
| appropriate [sth]⇒ vtr | (seize) | przejmować coś ndk. |
| | | przejąć coś dk. |
| | The government will appropriate the property of people who do not pay taxes. |
| | Państwo przejmie własność ludzi, którzy nie płacą podatków. |
| appropriate [sth] vtr | (funds: assign) | przeznaczać coś ndk. |
| | | przeznaczyć coś dk. |
| | Our school should appropriate funds to buy new computers. |
| | Nasza szkoła powinna przeznaczyć część budżetu na zakup nowych komputerów. |
| appropriate [sth] vtr | (funds, money: embezzle) | przywłaszczać coś ndk. |
| | | przywłaszczyć coś dk. |
| | The treasurer was appropriating the club's funds for his own use. |
| | Skarbnik przywłaszczał sobie klubowe pieniądze na własny użytek. |