WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
veld nw het (grote landvlakte)field n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
field n (agriculture: land)veld zn het
  akker zn de
 She saw a field full of corn.
field n (sports: ground) (sport)veld, speelveld zn het
  (voetbal en andere sporten op gras)grasmat zn de
 The players ran out onto the rugby field.
pitch n (sports field)veld nw het
 Soccer is played on a grass pitch.
field n (grassy area)veld, veldje zn het
  (meestal landbouw)wei zn de
 The dogs played in the field beside the house.
field n (area of expertise)veld, werkveld, domein, werkdomein zn het
  (sterk gespecialiseerd)expertisegebied zn het
 She's an expert in her field.
ground n usually plural (area used for sports)veld nw het
 We used to play football on the old school sports ground.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
field n (area)veld, gebied, domein zn het
 You can divide the area into several smaller fields.
field n (baseball: team not at bat) (honkbal: team niet aan slag)veld zn het
 The Red Sox bat while the Yankees play in the field.
field n (baseball: outfield) (honkbal)veld zn het
 Bernie Williams plays center field for the champions.
field n (background surface) (schilderkunst, heraldiek)veld zn het
  achtergrond zn de
 She painted a tree against a field of blue.
field n (magnetism) (magnetisme)veld zn het
 It produces a strong magnetic field.
range n (capability, scope)veld, bereik nw het
 This role really allowed the actor to show her range.
square n (chess, checkers) (speelbord)veld, vak, hokje nw het
 In chess, a pawn can advance two squares on its first move.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
the clear n (unobstructed space)open veld nw het
 He pushed through the opposing players and out into the clear, ready to receive the ball.
field adj (working outside office) (in samenstelling)veld-
 She's one of our field agents.
field n (geology: terrain) (in samenstelling)-veld zn het
 There's an oil field ten miles west of here.
field n (away from an office) (niet op kantoor)te velde, in het veld, buiten bijw.
 He likes to work in the field, rather than behind a desk.
field sth vtr (sports: put into play) (sport)op het veld zetten, in het veld brengen ww overg.
  (voetbal)aan de aftrap staan ww voorz.
 They fielded a very competent team.
field adj (sports: non-track) (in samenstelling)veld-
 I prefer field events to track events.
field adj (agriculture: field grown) (in samenstelling)veld-
  (landbouw)buitenteelt zn de
  (landbouw)grondteelt zn de
 They harvested a crop of field hay.
field adj (farm labor) (landbouw)op het veld, op de velden
 He's a field hand and works at the farm.
field-based,
field based
adj
(carried out in nature)op locatie bw
  (in samenstellingen)veld-
Opmerking: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
 From our field-based observations, we conclude that native species of grasses are in decline.
frolicker n (reveler, partier) (informeel)spring-in-'t-veld nw de
gridiron n (network resembling a gridiron)roostervormig veld nw het
heath n (uncultivated field)onbebouwd veld nw het
  braakland nw het
 After walking through the heath for hours, they were lost.
right n (baseball: right field) (baseball)rechterkant van het veld nw de
 He hit the ball out to right.
string n (computer variable)string nw de
  alfanumeriek veld nw het
 The computer stores the string as a series of 0's and 1's.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "veld" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'veld'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!