mixing



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Op deze pagina: mixing, mix

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
mixing n (combination, combining)mixen, mengen nw het, ont.
 Mixing of the ingredients will cause them to become liquid.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
mix vtr (blend)mengen, vermengen overg.ww
 We mixed red and yellow paint to create orange paint.
mix vtr (combine)samenvoegen, dooreenmengen, mengen overg.ww
 Mix the butter with the sugar, then add the eggs.
mix vi (be blended, combine)zich mengen, zich vermengen wk.ww
 Just add the water and the juice, and they will mix on their own.
mix n (blend, mixture)mengsel nw het
 Orange paint is a mix of red paint and yellow paint.
mix n (proportions)verhouding nw de
 The correct mix to create this colour paint is 4 parts blue and 2 parts red.
mix n (food: semi-prepared)mix nw de
  beslag nw het
 Don't bother making a cake from scratch. Just buy a cake mix.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
mix n (act of mixing)mengen nw het
 The mix of the ingredients took ten minutes to accomplish.
mix n (group of people)gezelschap nw het
  mix, samenstelling nw de
 There was a good mix at the party - plenty of single guys and single girls.
mix n (music) (muziek)mix nw de
 I created a mix of my favourite music for you on a CD.
mix vi informal (be compatible)samengaan onoverg.ww
  (spreektaal)klikken onoverg.ww
 They say that American guys and Spanish girls mix pretty well.
mix vi (at social events)opgaan in ww + vz
  zich mengen met/in wk. ww
 The politician mixed with the crowd, saying hello to everybody.
mix vi (stir)door elkaar roeren, mengen overg.ww
 The recipe says to mix the ingredients until the butter has been absorbed.
mix vi (spend time with)omgaan met ww + vz
 I really like Robert, but we don't mix.
mix vtr (music) (muziek)mixen overg.ww
 The DJ mixed the two tunes expertly. We should go to that dance club again.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
mengen,
zich mengen
overg.ww
(door elkaar werken)mix, blend vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
mix,
mv. mixen,
mixes
nw de
mix, mixture, blend n
mengeling nw de (mengsel, mix)mix, mixture, blend n
mengsel nw het (mix, mengeling)mix, mixture, blend n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
mengen met ww+vz (samenvoegen, roeren door)mix with, blend with vtr + prep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
mix | mixing
EngelsNederlands
mix up,
mix up [sth] (and/with [sth])
vtr phrasal sep
(mistake)verwarren, door elkaar halen overg.ww
 My grandfather is always mixing up his words.
mix [sth] up vtr phrasal sep (make disorderly)door elkaar gooien overg.ww
 Please don't mix up my chess pieces.
mix [sth] up vtr phrasal sep (concoct)mixen, mengen overg.ww
 I'm going to mix up some strawberry milkshakes.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
mixing | mix
EngelsNederlands
mixing desk,
mixing deck
n
(music: DJ's console)mengtafel nw de
  mengpaneel nw het
 The new mixing desk produces sounds never heard on the dance floor.
mixing spoon n (utensil for stirring)menglepel nw de
 Use a mixing spoon to blend the ingredients.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "mixing" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'mixing'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!