linker - Engels-Nederlands Woordenboek WordReference.com

Showing results for:

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
link⇒ vtr	(connect)	verbinden, aansluiten overg.ww
		koppelen overg.ww
	They linked the two train carriages together.
link n	(connection)	verband nw het
		verbinding nw de
	Is there any link between these two murders?
link n	(phone, communication)	verbinding nw de
	We lost our link to headquarters, and are trying to call back.
link n	(internet hyperlink)	link nw de
	Here's a link to an Internet site that I like.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
link n	(of a chain)	schakel nw de
	The chain is only as strong as its weakest link.
link n	(means of travel)	verbinding nw de
	There is a bus link from the airport to the subway.
link vi	(be or become connected)	zich verbinden wk.ww
		aansluiten onoverg.ww
	The two train carriages linked.
link vtr	figurative (connect mentally)	verbinden overg.ww
	The detective linked the suspect to the crime scene.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
schakel nw de	(deel van ketting) (chain)	link n
verbinding nw de	(samenvoegsel)	connection, link n
verband nw het	(samenhang)	connection, link n
		relation n
		context n
iets aansluiten overg. ww	(verbinden)	connect, link vtr
		join vtr
iets combineren overg. ww	(samenvoegen)	combine vtr
		link vtr
iemand/iets koppelen overg. ww	(verbinden)	couple vtr
		link, relate vtr
schakelen overg.ww	ook figuurlijk (tot een reeks verbinden)	connect, link vtr
link nw de	Engels (schakel)	link n
		connection, coupling, joint n
schakel nw de	figuurlijk (verbinding, link)	link n
		connection n
verbinding nw de	(connectie)	connection, link n
verbinden overg. ww	(samenvoegen)	connect, join, link vtr

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
in verband brengen met overg. uitdr.	(een relatie leggen tussen)	link with vtr + prep
		associate with vtr + prep
oorzakelijk verband bn+nw het	(causaliteit)	causal link n
		causality n

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels		Nederlands
link [sth] up, link up [sth] vtr phrasal sep	(connect)	iets verbinden met overg.ww+vz
	The Laos-Thai bridge links up the two countries.
link up vi phrasal	informal, figurative (people: get in contact)	in contact komen onoverg. uitdr.
	The website provides an opportunity for like-minded business people to link up.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
link up [sth] and [sth] v expr	(connect: two things together)	verbinden overg.ww
	Tom linked up the TV and his tablet so he could stream videos on the big screen.
link [sth] up with [sth], link [sth] up to [sth] v expr	(connect: two things)	iets aansluiten overg.ww
	We were able to link the computer up to a huge TV screen.
linkup, link-up n	(connection, contact)	verbinding nw de
		koppeling nw de
	A linkup between the college and a local company has led to several students gaining work experience.

Forumdiscussies met de woorden "linker" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.