WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
fulfill [sth] (US),
fulfil [sth] (UK)⇒ vtr | (meet: an obligation) (van verplichting) | nakomen, vervullen overg.ww |
| | You will be paid when you've fulfilled your contractual obligations. |
fulfill [sth] (US),
fulfil [sth] (UK) vtr | (keep: a promise) (van belofte) | houden, nakomen overg.ww |
| | He eventually fulfilled his promise and paid back the money. |
fulfill [sth] (US),
fulfil [sth] (UK) vtr | (fill, satisfy: a need) | voorzien in ww + vz |
| | | bevredigen, stillen overg.ww |
| | This room should fulfill your needs but let us know if it doesn't. |
fulfill [sb] (US),
fulfil [sb] (UK)⇒ vtr | (satisfy) | bevredigen overg.ww |
| | I can't say my job at the supermarket really fulfills me. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| het waarmaken onoverg. uitdr. | (succes hebben) (UK) | fulfil vtr |
| | (US) | fulfill vtr |
| | | live up to vi phrasal + prep |
| iets vervullen overg. ww | (verwezenlijken) (UK) | fulfil vtr |
| | (US) | fulfill vtr |
| | (UK) | realise vtr |
| | (US) | realize vtr |
| iets verwezenlijken overg. ww | (realiseren) (UK) | fulfil vtr |
| | (US) | fulfill vtr |
| | (UK) | realise vtr |
| | (US) | realize vtr |
| zich waarmaken overg.ww | (bewijzen) | prove vtr |
| | (UK) | fulfil vtr |
| | (US) | fulfill vtr |
| het waarmaken onoverg. uitdr. | (ergens in slagen) (UK) | fulfil vtr |
| | (US) | fulfill vtr |
| | | live up to vi phrasal + prep |
| Aanvullende vertalingen |
| tegemoetkomen aan ww+vz | (voldoen aan, tevredenstellen) | meet vtr |
| | (UK) | fulfil vtr |
| | (US) | fulfill vtr |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: