flagging

From the verb flag: (⇒ conjugate)
flagging is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
flag n	(symbol of country)	vlag zn de
	(ouderwets)	vaan, vaandel zn het
	The American flag is recognized throughout the world.
flag n	(banner)	banier, spandoek zn de
	We put a flag outside the house to announce the baby.
flag⇒ vtr	(mark)	markeren, aanduiden ww overg.
	The errors were flagged in the margin.
flag vi	(droop)	haperen, verzwakken ww onoverg.
	The horse began to flag as it neared the winning post.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
flag n	(finish line)	eindmeet, finish, eindstreep zn de
	The racing drivers sped towards the flag.
flag n	(flagship)	vlaggenschip zn het
	The flag was a large cruiser, with powerful guns.
flag n	(newspaper masthead) (van een krant)	logo zn het
		titel zn de
	A newspaper's flag is on the top of page one.
flag n	slang (American football: penalty) (American football)	fout, overtreding zn de
	The football team got a flag because of a bad foul by the other team.
flag vtr	(signal)	signaleren, overbrengen ww overg.
	Ships use coloured bunting to flag messages to one another.
flag vtr	(vehicle)	wenken, doen stoppen ww overg.
	He flagged down the car, hoping for a ride.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
vlag nw de	(doek met symbool)	flag n
		banner n
		pennant, pennon n
		ensign n
vaandel nw het	(vlag)	banner n
		flag n
vlag nw de	(dwarsstreepje, ook muziek)	flag n
vlaggen onoverg.ww	(sport: seinen)	flag vtr
		flag vi
		raise a flag, raise the flag v expr

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
Belgische vlag nw de	(vlag van België)	Belgian flag n
Duitse vlag nw de	(vlag van Duitsland)	German flag n
nationale vlag bn+nw de	(landenvlag)	national flag n
rode lap bn+nw de	figuurlijk (uitdagend voorwerp) (fig: provocation)	red flag, red rag n
vlaggen onoverg.ww	(de vlag uitsteken)	put the flag out, put the flags out v expr

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels		Nederlands
flag [sb/sth] down, flag down [sb/sth] vtr phrasal sep	(stop by signalling: taxi, etc.)	signaleren ww
	It's hard to flag down a taxi during the rush hour.
	Julie was lost and had no signal on her phone; she had to flag down a passing car to ask for help.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
flagpole, flag pole, flag-pole, pole n	(mast from which a flag is flown)	vlaggenstok, vlaggenmast nw de
	The Girl Scouts raised the flag on the flagpole.
quarantine flag, yellow flag, also UK: yellow jack n	(ship's disease signal)	quarantaine vlag nw de
red flag n	(communist symbol) (communisme)	rode vlag bn + nw de
	The red flag no longer flies over the Kremlin.
red flag n	figurative (danger sign)	alarmsignaal nw het
	(figuurlijk)	alarmbellen nw mv
	Drinking more than four beers every evening is a definite red flag for alcoholism.
red flag n	figurative (provocation) (figuurlijk)	rode lap bn + nw de
	His constant complaining was acting as a red flag to me.

Forumdiscussies met de woorden "flagging" in de titel:

Geen discussies met "flagging" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

flagging it - English Only forum
Flagging Plans - a reading question - English Only forum
Flagging receipts - English Only forum
He said he was flagging me because he thinks... - English Only forum
it is worth just flagging again - English Only forum
mustering his flagging energy - English Only forum
no flagging - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.