WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| Voornaamste vertalingen |
| crash⇒ vi | (collide violently) | botsen onoverg.ww |
| | The skier crashed into the other skier. |
| crash vi | (fall, break loudly) | kletteren onoverg.ww |
| | The clock crashed to the ground when it fell off the wall. |
| crash n | (collision) | botsing nw de |
| | The crash made a loud noise. |
| crash n | (loud noise) | knal nw de |
| | | lawaai nw het |
| | They heard a crash in the kitchen. |
| crash n | (finance: fall) (financiën) | crash nw de |
| | The crash of 1929 was one of the worst ever. |
| Aanvullende vertalingen |
| crash adj | informal (course: intense, rapid) | spoed- |
| | He took a crash course in Spanish before going to Mexico. |
| crash n | (aviation: violent landing) | ongeluk nw het |
| | The crash broke the plane in two. |
| crash vi | (fail suddenly) | crashen onoverg.ww |
| | The stock market crashed in 1929. |
| crash vi | (computers: stop working) (computers) | crashen, vastlopen onoverg.ww |
| | Windows crashed again. I need to reboot. |
| crash vi | slang (sleep) | slapen, logeren onoverg.ww |
| | (informeel) | pitten, maffen onoverg.ww |
| | He crashed at my house Saturday night. |
| crash vi | slang (fall asleep) | instorten onoverg.ww |
| | | in een diepe slaap vallen |
| | I just crashed when I got home. I woke up four hours later. |
| crash vtr | (autos) | botsen overg.ww |
| | He crashed his car into a tree. |
| crash vtr | (smash) | botsen, knallen onoverg.ww |
| | They crashed their heads together. |
| crash vtr | (break) | breken, kapotgooien overg.ww |
| | He crashed the vase against the wall. |
| crash vtr | slang (enter uninvited) | binnenglippen onoverg.ww |
| | That guy wasn't invited. He just crashed the party. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| aanrijding nw de | (verkeer: botsing) | crash n |
| | | collision n |
| computercrash nw de | (stopt met werken) | crash n |
| | | computer crash n |
| crash nw de | (economie: bankroet) (economy) | crash n |
| botsing nw de | (heftig raken) | collision n |
| | | crash n |
| klap nw de | (aanraking) | crash, bang n |
| | | slap, smack n |
| crash nw de | (botsing) | crash, collision n |
| crash nw de | (computerprobleem) (computer) | crash n |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
|
| crash into vtr phrasal sep | (collide with) (informeel) | knallen tegen, aanknallen tegen ww + vz |
| | | rijden tegen, botsen op ww+vz |
| | (anglicanisme) | crashen overg.ww |
| | A drunk driver crashed into the side of the house. |