changed


From the verb change: (⇒ conjugate)
changed is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
change [sth] vtr (alter)veranderen overg. ww
  (schrijftaal)wijzigen overg. ww
 Anna wants to change the agreement.
change [sth] vtr (transform)veranderen in ww + vz
  transformeren in/tot ww + vz
 Throughout history, men haven't changed their true nature at all.
change into [sth/sb] vi + prep (be transformed)veranderen in iets woordgr
  transformeren in iets woordgr
 The larva changed into an adult.
change,
change [sth]
vtr
(exchange, swop)wisselen, omwisselen, ruilen overg. ww
 The two passengers want to change seats.
change [sth] vtr (clothes)zich omkleden wk. ww
 I need to change my clothes.
change n (alteration) (schrijftaal)wijziging, aanpassing nw de
  verandering nw de
 The parties made a change to the contract.
change n (variation)variatie, verandering nw de
 The scientists observed a change in the sensor data.
change n uncountable (money exchange)wisselgeld nw het
 Do you have change for a fifty-dollar bill?
change n uncountable (coins)kleingeld, pasgeld, muntgeld nw het
  muntjes nw mv
 Gus keeps a lot of change in his pocket.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
change n (act of changing)verandering nw de
 The change in the weather occurred over night.
change n (substitution) (sport)wissel nw de
 The coach asked for a change of player.
change n (novelty)verandering nw de
  omslag nw de
 The new procedures were quite a change compared with the old way.
change n (music: altered tonality)verandering nw de
  (muziek; verandering van toonaard.)modulatie, toonsverandering nw de
 This song has a lot of key changes for the pianist.
change n (clothes) (van kleren)verschoning nw de
 Mary was going straight out after work, so she took a change of outfit with her to the office.
the change n dated, informal (menopause) (menopauze)overgang nw de
 Weight gain is common among women who are going through the change.
change vi (transportation: trains, planes)overstappen onoverg. ww
 You need to change at Kings Cross Station.
change vi (become different)veranderen onoverg. ww
 Everyone changes as they get older.
 Audrey knew something had changed, but she wasn't sure what it was.
change vi (voice: deepen, break)de baard in de keel krijgen
 Larry's voice changed as he went through puberty.
change vi (put on different clothes)zich omkleden wk. ww
 It's cold outside. You should change.
change into [sth] vi + prep (switch vehicle gears)naar iets schakelen overg. ww
 On the hill, change into second gear.
change,
change [sth]
vtr
(exchange, switch)omruilen, inwisselen overg. ww
 Don't forget to change your winter clothes for lightweight ones before you depart.
change,
change [sth]
vtr
(exchange: money)omwisselen overg. ww
 I want to change these dollars for euros.
change,
change [sth]
vtr
(get smaller money)wisselen overg. ww
 You should change your bills for coins.
change,
change [sth]
vtr
(give smaller money)wisselen overg. ww
 Can you change a fiver?
change,
change [sth]
vtr
(change for [sth] new or clean)verschonen overg. ww
 Change the bed linens at least once a week.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
verandering nw de (wijziging)change n
  alteration, modification n
aanpassing nw de (verandering)adaption, adjustment n
  modification n
  (informal)change n
variatie nw de (diversiteit, verscheidenheid)variation n
  change n
  diversity n
wijziging nw de (verandering)change n
wisselen onoverg.ww (veranderen)change vi
veranderen overg. ww (wijzigen)change vtr
  alter, modify vtr
verkleden wk. ww (van kleren wisselen)change clothes v expr
  change vi
metamorfose nw de mythologie (verandering in karakter)metamorphosis n
  change n
sprong nw de figuurlijk (verandering, omslag)change n
  shift n
verandering nw de (afwisseling)change n
  variation n
veranderen onoverg. ww (anders worden)change vi
ruilen overg.ww (inwisselen, omwisselen)exchange, swap, change vtr
metamorfose nw de figuurlijk (verandering in uiterlijk)metamorphosis n
  change n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
wijzigen overg.ww (veranderen)change, alter, modify vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
de baard in de keel krijgen onoverg. uitdr. figuurlijk (stemverandering in de puberteit)have your voice break v expr
  have your voice change v expr
een toontje lager zingen onoverg. uitdr. figuurlijk (minder grootspreken) (figurative)change your tune v expr
gepast geld bn+nw het (juiste bedrag)exact change n
  exact amount n
koers wijzigen nw de+ww (van richting veranderen) (figurative)change course, change tack, change track v expr
over een andere boeg gooien overg. uitdr. figuurlijk (het anders aanpakken) (figurative)change tack v expr
overgaan in ww+vz (muziek: overlopen in)turn into, change into vi + prep
overgaan in ww+vz (veranderen in)turn into, change into, convert into vi + prep
overgang nw de (menopauze)menopause n
  (figurative)change of life n
overlopen in ww+vz (overgaan in)turn into, change into vi + prep
terug hebben van overg. uitdr. (geld: kunnen wisselen)have change for v expr
terugkomen op onoverg. ww (van gedacht veranderen)reconsider vi
  change one's mind v expr
transformeren in ww+vz (veranderen in)transform into vi + prep
  change into vi + prep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
change [sth] around (US,
change around [sth] (US),
change [sth] round (UK),
change round [sth] (UK)
vtr + adv
(rearrange [sth])verwisselen, omwisselen overg.ww
 You can change around the icons on your computer to make them more convenient. The coach changed the players around to balance out the teams.
change course v expr (alter one's direction)koers wijzigen nw + ww
  van richting veranderen frase
  (Belg.)van koers veranderen frase
 The ship changed course and headed for Durban.
change of pace n figurative (refreshing deviation from the usual)tempowisseling nw de
  afwisseling nw de
 The water fight was a wonderful change of pace after working in the garden.
 Tonight's dinner is a welcome change of pace from the usual meat and potatos.
 Het watergevecht was een welkome afwisseling na het werken in de tuin.
change of scene n figurative (refreshing deviation)verandering van omgeving nw de
 Jake was looking for a change of scene, and decided to apply for a job abroad.
change places (with [sb]) vtr + n (exchange roles)van plaats verwisselen, van plek verwisselen frase
  de rollen omdraaien nw+ww
 If parents and children could change places with each other, it would be a real eye opener.
change the subject v expr (start talking about [sth] else)van onderwerp veranderen frase
 Let's change the subject and talk about something less depressing.
change your mind v expr (reverse your decision)zich bedenken wk.ww
 I changed my mind and decided to go to the party after all.
climate change n (global warming)klimaatverandering nw de
 Scientists believe that climate change may be responsible for larger and more frequent storms.
exact change n (coins to a precise amount)gepast geld nw het, ont.
 You must pay your bus fare with exact change.
for a change adv (contrary to the norm)voor de verandering woordgr
 It's nice to see her smile for a change.
sweeping change n often plural (far-reaching amendments)ingrijpende verandering bn + nw de
 The banking system should undergo sweeping changes.
sweeping change n often plural (dramatic transformation)drastische verandering, radicale verandering bn + nw de
 Obama hopes to bring about sweeping change in the US healthcare system.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "changed" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'changed'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!