|
|
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Samengestelde woorden: |
| blunt adj | (knife, blade: not sharp) (van mes) | bot bn |
| | Use the blunt side of the knife to bruise the fruit. |
| blunt adj | figurative (comment: to the point) | bot, lomp bn |
| | Sally's blunt statement shocked her friends. |
| blunt adj | figurative (person: plain speaking) | bot bn |
| | Don's very blunt, so if you want honesty, ask him anything. |
| bone n | (part of a skeleton) | bot, been nw het |
| | (enkel van skelet) | knook nw de |
| | Some dinosaur bones were discovered near the river. | | | The man was eating fish when he started choking on a bone. |
| bony adj | (made of bone) (in samenstellingen) | bot- bn |
| | A piece of bony tissue protects the joint. |
| boot n | usually plural (tall footwear) | laars nw de |
| | (Belg.) | bot nw de |
| | Rita bought a new pair of leather boots. |
| bot n | (automated computer program) | bot nw de |
| | Tickets sell out so quickly online that you will need a bot to even have a chance. |
| contumelious adj | formal (rude, insolent) | schaamteloos, onbeschaamd bn |
| | | ongemanierd, lomp, bot, onbehouwen bn |
| | | honend, schimpend bn |
| core n | figurative (soul) (figuurlijk) | bot nw het |
| | (figuurlijk) | in hart en nieren |
| | In his core, Stephen is a conservative. |
| crass adj | (insensitive) | ongevoelig, bot bn |
| | Joe is crass and never shows consideration for his girlfriend. |
| crude adj | (actions, remark) | bot bn |
| | | ruw, onaardig bn |
| | Nelson's crude comments embarrassed his wife. |
| crude adj | (person) | ruw, bot bn |
| | | onaardig bn |
| | Ron was crude and loud until Lily taught him manners. |
| crudely adv | (in a coarse or vulgar way) | grof, ruw bw |
| | | bot, onbehouwen bw |
| | The men crudely whistled and shouted sexual comments at the women. |
| curt adj | (person: abrupt, rude) | bot, nors, bits bn |
| | | kortaf, kortaangebonden bn |
| | Kenneth is frequently curt with people in the service industry. |
flat-footed, flatfooted adj | US, figurative, informal (blunt, direct) | resoluut, bot bn |
| | He's a flat-footed, plain speaking guy. |
| flounder n | (fish) (vis) | bot nw de |
| | The fisherman caught a flounder. |
| fluke n | (flatworm) | bot, leverbot nw de |
| | These flukes live in rivers and are parasites of fish. |
French, French, french vtr | (culinary: separate meat from bone) (culinaria) | het vlees van het bot verwijderen |
| | | ontbenen, uitbenen overg. ww |
| | You can usually buy the lamb already Frenched. |
| hard-hitting adj | (blunt, honest) | bot, ongezouten bn |
| | The hard-hitting documentary about climate change has already won several prestigious awards. |
| obtuse adj | (not sharp or pointed) | stomp bn |
| | | bot bn |
| | The extremities of this instrument are obtuse, rather than pointed. |
point-blank, point blank adj | figurative (outright, blunt) | bot, direct |
| | (figuurlijk) | op de man af uitdr. |
| | Her point-blank refusal to tell them anything was very frustrating. |
| snub vtr | (show disrespect: sth) | bot afwijzen overg.ww |
| spider n | (Internet: bot) (internet) | spider, bot nw de |
| | Amy used a spider to perform the search. |
| terse adj | (person: abrupt, curt) | kortaf, kortaangebonden bn |
| | | bot bn |
| | Robert has been terse lately, and it's making me angry. |
| to the marrow adv | figurative (deeply) (figuurlijk) | tot op het bot bw |
| | We'd been hiking for hours in the drizzle and were chilled to the marrow. |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Samengestelde woorden: |
| blunt adj | (knife, blade: not sharp) (van mes) | bot bn |
| | Use the blunt side of the knife to bruise the fruit. |
| blunt adj | figurative (comment: to the point) | bot, lomp bn |
| | Sally's blunt statement shocked her friends. |
| blunt adj | figurative (person: plain speaking) | bot bn |
| | Don's very blunt, so if you want honesty, ask him anything. |
| bone n | (part of a skeleton) | bot, been nw het |
| | (enkel van skelet) | knook nw de |
| | Some dinosaur bones were discovered near the river. | | | The man was eating fish when he started choking on a bone. |
| bony adj | (made of bone) (in samenstellingen) | bot- bn |
| | A piece of bony tissue protects the joint. |
| boot n | usually plural (tall footwear) | laars nw de |
| | (Belg.) | bot nw de |
| | Rita bought a new pair of leather boots. |
| bot n | (automated computer program) | bot nw de |
| | Tickets sell out so quickly online that you will need a bot to even have a chance. |
| contumelious adj | formal (rude, insolent) | schaamteloos, onbeschaamd bn |
| | | ongemanierd, lomp, bot, onbehouwen bn |
| | | honend, schimpend bn |
| core n | figurative (soul) (figuurlijk) | bot nw het |
| | (figuurlijk) | in hart en nieren |
| | In his core, Stephen is a conservative. |
| crass adj | (insensitive) | ongevoelig, bot bn |
| | Joe is crass and never shows consideration for his girlfriend. |
| crude adj | (actions, remark) | bot bn |
| | | ruw, onaardig bn |
| | Nelson's crude comments embarrassed his wife. |
| crude adj | (person) | ruw, bot bn |
| | | onaardig bn |
| | Ron was crude and loud until Lily taught him manners. |
| crudely adv | (in a coarse or vulgar way) | grof, ruw bw |
| | | bot, onbehouwen bw |
| | The men crudely whistled and shouted sexual comments at the women. |
| curt adj | (person: abrupt, rude) | bot, nors, bits bn |
| | | kortaf, kortaangebonden bn |
| | Kenneth is frequently curt with people in the service industry. |
flat-footed, flatfooted adj | US, figurative, informal (blunt, direct) | resoluut, bot bn |
| | He's a flat-footed, plain speaking guy. |
| flounder n | (fish) (vis) | bot nw de |
| | The fisherman caught a flounder. |
| fluke n | (flatworm) | bot, leverbot nw de |
| | These flukes live in rivers and are parasites of fish. |
French, French, french vtr | (culinary: separate meat from bone) (culinaria) | het vlees van het bot verwijderen |
| | | ontbenen, uitbenen overg. ww |
| | You can usually buy the lamb already Frenched. |
| hard-hitting adj | (blunt, honest) | bot, ongezouten bn |
| | The hard-hitting documentary about climate change has already won several prestigious awards. |
| obtuse adj | (not sharp or pointed) | stomp bn |
| | | bot bn |
| | The extremities of this instrument are obtuse, rather than pointed. |
point-blank, point blank adj | figurative (outright, blunt) | bot, direct |
| | (figuurlijk) | op de man af uitdr. |
| | Her point-blank refusal to tell them anything was very frustrating. |
| snub vtr | (show disrespect: sth) | bot afwijzen overg.ww |
| spider n | (Internet: bot) (internet) | spider, bot nw de |
| | Amy used a spider to perform the search. |
| terse adj | (person: abrupt, curt) | kortaf, kortaangebonden bn |
| | | bot bn |
| | Robert has been terse lately, and it's making me angry. |
| to the marrow adv | figurative (deeply) (figuurlijk) | tot op het bot bw |
| | We'd been hiking for hours in the drizzle and were chilled to the marrow. |
|
|