Holy

- Bekijk ook:
- - Hollywood
  - holmium
  - Holocaust
  - holocaust
  - hologram
  - holograph
  - holographic
  - holography
  - hols
  - holster
  - holy
  - homage
  - hombre
  - homburg
  - home
  - homebody
  - homeboy
  - homecoming
  - homegrown
  - homeland
  - homeless
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

[links]

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

Inflections of 'holy' (adj):

holier: adj comparative

holiest: adj superlative

Inflectionsholynnpl

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
holy adj	(religious)	vroom, godsdienstig bn
	The priests read from their holy text.
holy adj	(pious)	heilig, geheiligd bn
	The pope is a good man and is regarded as holy by his followers.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
holy adj	(ground)	heilig, gewijd bn

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
gewijd bn	(geheiligd, gezegend)	consecrated, sacred, holy adj
heilig bn	(vroom)	holy, sacred adj
		pious, devout adj

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
heilige communie bn+nw de	(eerste communie)	Holy Communion, First Communion n
heilige graal bn+nw de	(mythologie: beker)	Holy Grail n
heilige graal bn+nw de	figuurlijk (ideaalbeeld, droom) (figurative)	holy grail n
Heilige Schrift bn+nw de	(Bijbel) (Bible)	the Holy Scripture n
Heilige Schrift bn+nw de	(heilig boek van een religie)	holy writ, holy scripture n
		holy books npl
Heilige Stoel bn+nw de	(katholicisme)	Holy See n
Heilige Vader bn+nw de	(paus)	Holy Father n
		pope n
hemelvaart nw de	(feestdag)	feast of the ascension n
		Holy Thursday n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
gewijd bn	(geheiligd, gezegend)	consecrated, sacred, holy adj
heilig bn	(vroom)	holy, sacred adj
		pious, devout adj

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
heilige communie bn+nw de	(eerste communie)	Holy Communion, First Communion n
heilige graal bn+nw de	(mythologie: beker)	Holy Grail n
heilige graal bn+nw de	figuurlijk (ideaalbeeld, droom) (figurative)	holy grail n
Heilige Schrift bn+nw de	(Bijbel) (Bible)	the Holy Scripture n
Heilige Schrift bn+nw de	(heilig boek van een religie)	holy writ, holy scripture n
		holy books npl
Heilige Stoel bn+nw de	(katholicisme)	Holy See n
Heilige Vader bn+nw de	(paus)	Holy Father n
		pope n
hemelvaart nw de	(feestdag)	feast of the ascension n
		Holy Thursday n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
ark, Holy Ark n	(sacred container) (heilige kist, Bijbel)	ark nw de
	The ark in a synagogue holds the sacred scrolls of the Torah.
Ascension Day, Ascension n	(Christian feast day)	Hemelvaart nw de, ont.
		Hemelvaartsdag nw de
	There will be a special evening service on Ascension Day.
holy cow interj	informal (astonishment) (informeel)	lieve hemel tw
	Holy cow! What size is that diamond on your finger? Holy cow! I came close to hitting that car in front of me!
	Lieve hemel! Hoe groot is die diamanten ring wel niet?
holy cow n	figurative ([sth] sacred) (figuurlijk)	heilige koe bn + nw
	It is time to stop treating tourism as a holy cow which we must protect and nurture at all costs.
holy crap interj	vulgar, offensive, informal (expletive) (vulgair, slang)	heilige shit tw
	Holy crap! I can't believe you just said that!
the Holy Father n	(Roman Catholicism: the Pope)	Heilige Vader nw de
	Hundreds of people showed up in hopes of seeing the Holy Father in person.
holy grail n	literal (religion, mythology: sacred cup) (religie, mythologie)	heilige graal bn + nw
	The knights of the round table went on quests for the Holy Grail.
	De ridders van de ronde tafel gingen op een zoektocht naar de heilige graal.
holy grail n	figurative ([sth] much sought and prized) (figuurlijk)	heilige graal bn + nw
		stokpaardje nw het
	Making anything viral is the holy grail of marketing.
holy mackerel interj	informal (astonishment) (informeel)	lieve help, goeie hemel tw
	Holy mackerel! Did you see the size of that dog walking by?
	Lieve hemel! Heb je die grote hond gezien?
Holy See n	(Vatican) (Vaticaan)	Heilige Stoel bn + nw
	On Monday, the Holy See released a statement condemning the violence and calling for a peaceful resolution to the crisis.
	Op maandag gaf de Heilige Stoel een verklaring waarin het geweld veroordeelt en oproept voor een vreedzame oplossing voor de crisis.
Holy s*** interj	vulgar, offensive!, informal (expressing shock) (vulgair)	verdomme tw
	"Our plane leaves in an hour!" "Holy s***! I thought we had five hours left!"
Holy Spirit n	(Christian trinity: Holy Ghost)	heilige geest nw de
	The Holy Spirit is the third person in the Christian Trinity.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Synoniemen: divine, sacred, consecrated, blessed, hallowed, meer...

Forumdiscussies met de woorden "Holy" in de titel:

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'Holy'.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.