WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
| 주요 번역 |
| separated adj | (not together) | 분리된, 떼어 놓은 형 |
| | There are two kinds of flour; please keep them separated. |
| separated adj | (couple: estranged) | 별거하는 형 |
| | The separated couple met with their lawyers last week. |
| separated from [sb] adj + prep | ([sb]: have ended relationship) | ~와 갈라서다, ~와 헤어지다 조 + 동(자) |
| | | ~와 이혼하다 |
| | He is separated from his third wife. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
| 주요 번역 |
separate [sb],
separate [sb] and [sb]⇒ vtr | (divide, segregate) (사람들을 특정 기준에 따라) | 나누다, 분리하다 동(타) |
| | The teacher separated the boys and the girls. |
| separate [sb] from [sb] vtr + prep | (divide, segregate) | ~에게서 ~을 떼어놓다, ~에게서 ~을 떨어지게 하다 |
| | We had to separate the boys from the girls in class. |
| | 우리는 교실에서 여학생들로부터 남학생들을 떼어 놓아야 했다. |
separate [sb],
separate [sb] and [sb] vtr | (force apart) | ~을 분리하다, ~을 나누다 동 (타) |
| | The referee separated the two fighting players. |
| | 심판은 싸우고 있는 두 선수들을 분리시켰다. |
| separate⇒ vi | (lovers, couple: split) (연인, 부부) | 갈라서다, 이혼하다 동(자) |
| | They are not divorced, but they separated a year ago. |
| separate adj | (another) | 별개의, 별도의 형 |
| | Can you put the bread in a separate bag? |
| | 그 빵을 별개의 봉지에 넣어주시겠어요?? |
| separate adj | (detached) | 분류하다, 식별하다, 형 |
| | Each piece is separate. |
| | 각각 분리되어 있다. |
| 추가 번역 |
| separate adj | (distinct) | 구별되는, 서로 다른 동 |
| | The twins look alike, but they are separate people. |
| | We requested separate bills. |
| separate adj | (independent) | 독립적인 형 |
| | Each division of the company is completely separate. They don't even share a legal team. |
| separates npl | (suit garments sold separately) | 세퍼레이츠, 따로따로 파는 옷 명(복) |
| | The skirt and the jacket match, but they're sold as separates, not a suit. |
| separate vi | (move apart) | 떨어지다, 분리되다 동 |
| | At the airport the group will separate into those going to London and those bound for Paris. |
| separate [sth] from [sth]⇒ vtr | (distinguish) | ~을 ~로부터 구별하다, 구분하다 동 |
| | Can you separate the good from the bad? |
| separate [sb] from [sth]⇒ vtr | US (military: dismiss) | ~을 ~에서 전역시키다 동 |
| | He was separated from the navy. |
| separate [sth] from [sth]⇒ vtr | (extract) | ~을 ~에서 추출하다 동 |
| | The chemical process separates silver from its ore. |
| separate [sth]⇒ vtr | (extract, filter out) | ~을 걸러내다, ~을 골라내다 동 |
| | The girl tried to separate the bad apples in the basket. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: separated
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어