WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
주요 번역 |
buckle n | (fastener) | 버클 명 |
| Fasten the buckle on your seat belt. |
| 좌석 벨트의 버클을 채우세요. |
buckle n | (belt, shoe: fastening) (허리띠, 신발) | 버클 명 |
| The buckles on my sandals are scuffed. |
| 내 샌들의 버클은 닳아 있다. |
buckle [sth]⇒ vtr | (fasten) | ~에 버클을 채우다 동 (자) |
| The little girl hastily buckled her shoes and dashed out the door. |
| 어린 여자아이는 재빨리 신발에 버클을 채우곤 문밖으로 달려나갔다. |
buckle⇒ vi | (give way) | 휘청거리다, 힘이 빠지다 동 (타) |
| | 무너지다 |
| The elderly man's legs buckled suddenly, and he grabbed the railing to steady himself. |
| 그 노인은 갑자기 다리에 힘이 빠지는 바람에 몸을 바로 하기 위해 난간을 붙잡았다. |
buckle vi | figurative (person: give in) | 단념하다, 포기하다 동(자) |
| Julie finally buckled and agreed to spend the day at the zoo. |
buckle vi | (person: bend body) | 몸을 구부리다 |
| Ryan buckled in pain as the ligament in his knee tore. |
buckle [sth]⇒ vtr | (bend [sth]) | ~을 구부리다 |
| The intense heat has buckled the road surface. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
구동사
|
buckle [sth] down vtr phrasal sep | informal (fasten: shoe, seatbelt) (끈) | ~을 매다 |
| | ~을 묶다 |
| | ~을 고정하다 |
| Will you please buckle down the car seat so it doesn't move around? |
buckle down vi phrasal | informal, figurative (set to work) | 제대로 착수하다, 본격적으로 시작하다 |
| I've got to buckle down and finish planting the vegetable seeds. |
buckle down vi phrasal | informal, figurative (work diligently) | 열심히 하다, 집중하다, 제대로 노력하다 |
| I have to buckle down and finish this term paper. |
buckle up vi phrasal | informal (fasten: shoe, seatbelt, etc.) (안전 벨트, 신발끈 등 상황에 따라 의미가 변함) | ~을 매다 동 |
| Don't forget to buckle up before you start driving. |
buckle up vi phrasal | informal (bend over: in or with pain) (고통으로) | 허리를 구부리다 동 |
| The patient buckled up in pain; the doctor said she suspected appendicitis. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: buckle
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어