WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| reopen⇒ vtr | (shop: open again) (営業を) | 再開する 、 再び始める 、 再び開く 他動
HHiraganaさいかいする 、 ふたたびはじめる 、 ふたたびひらく |
| reopen vi | (shop: be opened again) (営業が) | 再開される 、 再び始まる 、 再び開く 自動
HHiraganaさいかいされる 、 ふたたびはじまる 、 ふたたびひらく |
| | The store will reopen after lunch. |
| reopen vtr | (debate: take up again) (討論、対話などを) | ～を再開する 、 ～を続ける 他動
HHiragana～をさいかいする 、 ～をつづける |
| reopen vtr | (law: bring back to court) (審理などを) | ～を再開する 、 ～を再審する 他動
HHiragana～をさいかいする 、 ～をさいしんする |
| reopen vi | (case: come back to court) (法廷) | 再審される 、 審議が再開される 自動
HHiraganaさいしんされる 、 しんぎがさいかいされる |
| | Authorities have announced that the case will official reopen today. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
reopen をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語