WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| owed adj | (due, to be paid) | 借りがある、返済の義務を負う 動
HHiraganaかりがある、へんさいのぎむをおう |
| | Please pay the amount owed immediately. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| owe⇒ vtr | (financial debt) (借金) | ～を借りている 、 ～に借金がある 他動
HHiragana～をかりている 、 ～にしゃっきんがある |
| | Having arranged a loan to buy my house, I owe my bank a lot of money. |
| | 家を購入するためのローンを申し込んだので、銀行に多額の借金がある。 |
| owe [sth]⇒ vtr | (be in debt: by amount) (借金) | ～の借金がある 動詞句
HHiragana～のしゃっきんがある |
| | I've paid back most of the money but I still owe fifty euros. |
| | 私はほとんどのお金を返したが、まだ50ユーロの借金がある。 |
| owe [sth] to [sb] vtr + prep | (be in debt to [sb]) | ～に～を借りている 動詞句
HHiragana～に～をかりている |
| | I owe a fortune to my creditors. |
| | 私は債権者に途方もない額を借りている。 |
| owe [sb] [sth]⇒ vtr | figurative (need to give) | ～をしなければならない 表現
HHiragana～をしなければならない |
| | I owe you an apology. |
| | 私はあなたに謝罪をしなければなりません。 |
| owe [sth] to [sb] vtr + prep | figurative (have: thanks to [sb]) | 〜のおかげで 動詞句
HHiragana〜のおかげで |
| | He owed his life to the medical skills of his surgeon. I owe my good looks to my beautiful grandmother. |
| | 執刀医の医学的技術のおかげで、彼は一命を取り留めた。美しい祖母のおかげで、私は見目よく生まれついた。 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
owed をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語