| 主な訳語 |
| lightweight adj | (object: not heavy) (物) | 軽い、軽量の 形
HHiraganaかるい、けいりょうの |
| | Our lightweight jackets are perfect for travel. |
| | 私の軽量ジャケットは旅行に完璧だ。 |
lightweight,
light-weight adj | (sport: of lightest weight division) (スポーツ) | 軽量級の、ライト級の 形
HHiraganaけいりょうきゅうの、らいときゅうの |
| | The lightweight match will start at 8 pm. |
| | ライト級のマッチは午後8時から開始する。 |
lightweight,
light-weight adj | (not serious, trivial) | つまらない 、 重要でない 形
HHiraganaつまらない 、 じゅうようでない |
| | It's just a lightweight romance novel, but I enjoyed reading it. |
lightweight,
light-weight,
light weight n | (sport: lightweight contender) (スポーツ) | 軽量級選手、ライト級選手 名
HHiraganaけいりょうきゅうせんしゅ、らいときゅうせんしゅ |
| | The new lightweight looks like serious competition for the champion. |
| | 新人のライト級選手はチャンピオンにとって本気の対戦相手に見える。 |
lightweight,
light-weight,
light weight n | informal, figurative (person who gets drunk quickly) (人) | 酒の弱い人、下戸 名
HHiraganaさけのよわいひと、げこ |
| | Stumbling after only two beers? You're such a lightweight! |
| | たったのビール2杯でよろめいてるの？あなたはお酒の弱い人だ！ |
lightweight,
light-weight,
light weight n | figurative ([sb] of little influence) (人) | つまらない、くだらない、たいしたことない 名
HHiraganaつまらない、くだらない、たいしたことない |
| | Don't be concerned about his outburst: he's a lightweight. |
| | 彼の爆発に心配することはない。彼は大したことないから。 |