WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| freaked out adj | slang (disturbed, upset) | 興奮した、パニック状態の、自失した 形
HHiraganaこうふんした、ぱにっくじょうたいの、じしつした |
| | When she saw the mess the burglars had made she was completely freaked out. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| freak out vi | slang (lose one's composure) | 興奮する、落ち着きをなくす 自動
HHiraganaこうふんする、おちつきをなくす |
| | When I tell my parents I'm quitting school, they are going to freak out. |
| freak out n | slang (loss of composure) | 興奮、錯乱、パニック 名
HHiraganaこうふん、さくらん、ぱにっく |
| freak out about [sth] vi phrasal + prep | slang (get angry about) | 激怒する 自動
HHiraganaげきどする |
| | (俗語) | キレる 自動
HHiraganaきれる |
| | Dad freaked out about the mess which the kids had made in the kitchen. |
| freak out vi phrasal | slang (be scared, upset) (恐怖・驚きなどで、比喩) | 飛び上がる 自動
HHiraganaとびあがる |
| | (俗語) | ビビる 自動
HHiraganaびびる |
| | Tina freaked out when she saw the snake. |
| freak [sb] out vtr phrasal sep | slang (disturb) (人) | ～を邪魔する、～をイライラさせる 他動
HHiragana～をじゃまする、～をいらいらさせる |
| | Stop looking at me like that! You're freaking me out! |
| freakout n | mainly US, slang (fear, nerves) | 恐慌 名
HHiraganaきょうこう |
| | (恐怖を感じている心境をいう) | 怯え 名
HHiraganaおびえ |
| | Rachel had a freakout when she looked at the exam paper; she ran out of the hall in tears. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
freaked out をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語