WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
beam,
beam of light n | (light ray) | 光線 、 光の束 名
HHiraganaこうせん 、 ひかりのたば |
| | The room was dark except for a thin beam of light shining through a small hole in the roof. |
| | その部屋は、屋根の小さな穴から差すかすかな光の束(or: 光線)を除けば、真っ暗だった。 |
| beam n | (laser light) (レーザー) | レーザー光線 、 レーザービーム 名
HHiraganaれーざーこうせん 、 れーざーびーむ |
| | The colorful beams at the laser light show were mesmerizing. |
| | レーザーショーでは、色とりどりのレーザー光線(or: ビーム)が見るものを魅了した。 |
| beam n | (wooden support) (建物) | 梁 名
HHiraganaはり |
| | Construction of the house has just begun; the workers have just erected the beams. |
| | この住宅の建設作業は始まったばかりです。作業員たちは梁を立てたところです。 |
beam,
balance beam n | (gym apparatus) | 平均台 名
HHiraganaへいきんだい |
| | I find it amazing that women can do flips and pirouettes on a 4-inch wide beam without falling. |
| | 女性が4インチ幅の平均台の上でジャンプや回転ができるのって、すごいと思う。 |
the beam,
balance beam n | (gymnastic discipline: balancing) | 平均台 名
HHiraganaへいきんだい |
| | The gymnast won gold for her performance on the beam. |
| | その女子体操選手は、平均台で金メダルを獲得した。 |
| beam⇒ vi | (light: shine) | 光る、輝く 自動
HHiraganaひかる、かがやく |
| | Neon lights beamed across the sky. |
| | ネオンの明りが空に光った(or: 輝いた)。 |
| beam vi | figurative (smile widely) | 笑顔になる、にっこり笑う 動詞句
HHiraganaえがおになる、にっこりわらう |
| | The baby beamed at the clown's performance. |
| | 赤ちゃんは、道化師の演技を見て笑顔になった(or: にっこり笑った)。 |
| beam [sth]⇒ vtr | informal (image: transmit) | 映る 自動
HHiraganaうつる |
| | Traffic came to a stop when an image of a gun was beamed onto an overpass. |
| | 陸橋に銃の影が映ると、車の流れがぴたりと停まった。 |
| それ以外の訳語 |
| beam n | (boat: widest part) (船の) | 船腹、正横 名
HHiraganaせんぷく、せいおう |
| | The sailing ship was smaller than one might imagine, with a beam of only twenty feet. |
| beam n | (boat: support strut) (船を支える) | ビーム、横梁 名
HHiraganaびーむ、よこばり |
| | The alarm signal cause the sailor to wake with a start and hit his head on a support beam. |
| beam n | (ray of light) | 光線 名
HHiraganaこうせん |
| | The calico cat slumbered on the stairs in a beam of sunlight. |
| beam n | (weaving: loom part) (織物の) | 緒巻き 名
HHiraganaおまき |
| | The weaver winds the yarn onto the beams of his loom. |
| beam n | (part of deer's antler) (シカの角の) | 本幹 名
HHiraganaほんかん |
| | The antler that Jimmy found in the woods had many branches growing from the beam. |
| beam n | (plow shaft) (鋤の) | さお、柄 名
HHiraganaさお、え |
| | The fields can't be plowed until we fix the beam. |
| beam n | (wide smile) | 満面の笑み 名
HHiraganaまんめんのえみ |
| | Roy looked at her with a beam on his face. |
| beam n | (flow of particles) (分子の) | ビーム 名
HHiraganaびーむ |
| | Scientists measured the strength of the electron beam. |
| beam n | (ship width) | 船幅 名
HHiraganaせんぷく |
| beam n | (crossbar of a balance) (天秤) | うで、竿 名
HHiraganaうで、さお |
| | The scale in my doctor's office uses a beam to measure weight. |
| beam n | (music: line connecting notes) (音符) | 連桁 名
HHiraganaれんけた |
| | The two quavers are connected by a beam. |
| beam [sth] vtr | (transmit signal) (シグナル) | ～を発する 他動
HHiragana～をはっする |
| | With this device, we can beam our radio show all the way to China. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
|
beam [sb/sth] up,
beam up [sb/sth] vtr phrasal sep | informal (science fiction: transport) (SF) | 〜を（宇宙船に）吊り上げる、〜を転送［送信］する 動詞句
HHiragana〜を（うちゅうせんに）つりあげる、〜をてんそう［そうしん］する |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
beam をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語