Listen:
Inflections of 'smelt ' (n ): smelt npl (Especially as a collective plural—e.g. "Smelt are coldwater fish.") smelts npl (Mainly used for talking about different types—e.g. "Smelts are a family of small fish.")
From the verb smell : (⇒ conjugate ) smelt is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v past (Mainly UK) v past p (Mainly UK)
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali
smelt [sth] ⇒ vtr (metals: fuse, melt) fondere⇒ vtr
Randall is a metal worker who smelts metals.
Randall è un metalmeccanico che fonde il metallo.
smelt n (coldwater fish) osmero, sperlano nm
Smelt is not a very popular fish to eat.
L'osmero non è un pesce molto apprezzato.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali
smell⇒ vi (emit an odour) odore nm
odorare⇒ vi
It smells in their house, but I can't say what the smell is exactly.
C'è odore in casa loro, ma non so dire di cosa esattamente.
Casa loro odora, ma non so dire di cosa esattamente.
smell vi (emit a foul odour) puzza nf
puzzare⇒ vi
Whew! It smells in the bathroom; you should open a window.
Uff! C'è puzza in bagno. Apri una finestra.
Uff! Il bagno puzza. Apri una finestra.
smell vi (sense, ability to smell) sentire gli odori, avere l'olfatto vtr
I can't smell with this cold that I have.
Non riesco a sentire gli odori con questo raffreddore che mi sono preso.
smell [sth] /[sth] ⇒ vtr (detect by smell) sentire odore di [qlcs] vtr
riconoscere l'odore di [qlcs] vtr
She smelled garlic and knew that her friend was cooking.
Ha sentito odore di aglio e ha capito che il suo amico stava cucinando.
ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Il cane ha riconosciuto l'odore del suo padrone.
smell n (odour, fragrance) odore, profumo, aroma nm
The smell of the cooking filled the house.
Il profumo della cena ha riempito la casa.
Traduzioni aggiuntive
smell n (foul smell) puzza nf
odore, cattivo odore nm
The smell was obvious when we opened the refrigerator.
La puzza era evidente quando abbiamo aperto il frigorifero.
smell n (sense: ability to detect scents) olfatto, senso dell'olfatto nm
I have a bad cold, and have lost my sense of smell.
Ho un brutto raffreddore e ho perso l'olfatto.
smell⇒ vi figurative (resemble in general) (informale: sembrare ) puzzare⇒ , sapere⇒ vi
This situation smells like a trap.
Questa situazione sa di trappola.
smell vi (sniff) annusare⇒ vi
He smelled around the room, trying to locate the source of the odour.
Ha annusato per tutta la stanza per cercare di trovare la fonte dell'odore.
smell [sth] ⇒ vtr figurative (detect in general) (figurato, informale ) sentire odore di [qlcs] , sentire puzza di [qlcs] vtr
He smelled trouble when the others started arguing, so he left the bar.
Ha sentito odore di guai quando gli altri hanno iniziato a discutere, così è andato via dal bar.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali smell | smelt
smell of [sth] vtr phrasal insep (have the scent of) (avere l'odore di ) profumare di, odorare di vi
The perfume, which my friend uses, smells of roses.
Il profumo che usa il mio amico profuma di rose.
smell of [sth] vtr phrasal insep figurative (be suggestive of) (figurato ) sapere di vi
(figurato ) odorare di vi
(figurato ) puzzare di vi
Your story about what happened to the cookies smells of deception to me!
La tua storia riguardo a cos'è successo ai biscotti mi sa di un raggiro!
smell [sth] out vtr phrasal sep (animal: detect by sniffing) fiutare⇒ vtr
Pigs are very good at smelling out truffles.
I maiali sono molto bravi a fiutare i tartufi.
smell [sth] out vtr phrasal sep figurative (detect: identify or locate) (figurato ) fiutare⇒ , subodorare⇒ vtr
Ho fiutato la truffa non appena ho visto la merce.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'smelt ' si trova anche in questi elementi:
Italiano: