WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| sampling n | uncountable (statistics: selecting samples) | campionatura nf |
| | | campionamento nm |
| | Statistics are gathered through sampling; that is, estimating the characteristics of the whole population using information collected from a sample group. |
| | Le statistiche sono raggruppate per campionatura, stimando le caratteristiche dell'intera popolazione usando le informazioni raccolte da un gruppo campione. |
| sampling n | countable (statistics: sample) | prelievo, campionamento nm |
| | Researchers were unable to provide sufficient samplings for accurate conclusions to be drawn. |
| | I ricercatori non hanno potuto effettuare prelievi sufficienti a trarre conclusioni accurate. |
| sampling n | uncountable (music technique) | campionatura nf |
| | | campionamento nm |
| | The DJ often uses sampling. |
| | Il dj usa frequentemente la campionatura. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| sample n | (representative piece) (di prodotto) | campione nm |
| | The store gave away free small carpet samples. |
| | Il magazzino regalava piccoli campioni di tappeti. |
| sample n | (specimen) | campione nm |
| | The urine sample is used for drug testing. |
| | Il campione di urine viene usato per rilevare la presenza di droghe. |
| sample n as adj | (taken as a sample of [sth]) | di prova loc agg |
| | | campione agg |
| | The bakery gave me a sample slice of their orange cake. |
| | La pasticceria mi ha dato una fetta della sua torta all'arancia perché la provassi. |
| Traduzioni aggiuntive |
| sample [sth]⇒ vtr | (take a specimen) | campionare⇒ vtr |
| | They sampled the pond at five different depths of water. |
| | Hanno campionato le acque del lago a quattro diverse profondità. |
| sample [sth] vtr | (test a specimen) | assaggiare⇒ vtr |
| | | provare un assaggio di, prendere un assaggio di vtr |
| | He sampled the food, but didn't buy anything. |
| | Ha assaggiato il cibo ma non ha comprato niente. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'sampling' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: