provisions

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
provision n	(act of providing)	il provvedere nm
		fornitura nf
	The company's provision of childcare facilities is really appreciated by all the parents who work for them.
	La fornitura di strutture per l'infanzia da parte dell'azienda è stata davvero apprezzata da tutti i genitori che vi lavorano.
provision n	([sth] provided: amount, level)	provvista, scorta nf
		rifornimento nm
	The provision of paper allotted to us is insufficient.
	Il rifornimento di carta che ci è stato assegnato non è sufficiente.
provision n	(in contract)	disposizione, misura nf
	Please familiarise yourself with the provisions in your contract relating to working hours and use of company resources.
	Per favore leggi le disposizioni contrattuali riguardo agli orari di lavoro e all'uso delle risorse della ditta.
provisions npl	(supplies)	fornitura nf
		scorte nfpl
	Part of your job will be to ensure there are always adequate stationery provisions.
	Parte del tuo lavoro sarà di assicurarti che ci siano sempre scorte sufficienti di articoli di cancelleria.
provisions npl	(food, drink)	roba da mangiare nf
		provviste nfpl
		viveri nmpl
	I'm popping to the corner shop for provisions; do you need anything?
	Vado al negozio all'angolo per prendere della roba da mangiare. Hai bisogno di qualcosa?

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
provision [sb]⇒ vtr	(supply)	approvvigionare⇒ vtr
		rifornire⇒ vtr
	They provisioned the soldiers with enough food and water for a week.
	Hanno rifornito i militari di cibo e acqua sufficienti per una settimana.
provision [sb/sth] with [sth] vtr + prep	(supply with)	rifornire⇒, fornire⇒ vtr
	Aid workers put themselves at risk to provision the starving people with food and drink.
	I volontari hanno messo in pericolo la loro vita per fornire viveri e bevande alla gente che moriva di fame.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
accumulation provision n	(added retirement payment)	previdenza complementare nf
Nota: Contributo complementare destinato al lavoratore che ha aderito a un fondo pensione.
general provision n	usually plural (law: contract regulations) (contratto)	regole generali nfpl
make provision for [sth] v expr	(take preparatory measures for)	mettere in conto vtr
		premunirsi contro v rif
	We need to make provision for bad debts, in case people don't pay their bills.
	Dobbiamo mettere in conto anche i debiti, nel caso in cui la gente non pagasse i conti.
make provision for [sth] v expr	(supply what is needed by)	fare provviste per vtr
pension provision n	(financial plan for retirement)	piano pensionistico nm
self-executing constitutional provision n	(law: effective immediately) (legale)	disposizione costituzionale immediatamente esecutiva nf
statutory provision n	(legal clause)	disposizione legislativa nf

'provisions' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'provisions' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'provisions':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.