WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| nap n | (sleep) | pisolino, sonnellino nm |
| | (familiare) | pennichella nf |
| | Erin felt refreshed after her nap. |
| | Dopo il pisolino Erin si sentiva riposato. |
| nap⇒ vi | (sleep) | schiacciare un pisolino vtr |
| | | sonnecchiare⇒, dormicchiare⇒ vi |
| | Fred napped after work. |
| | Dopo il lavoro Fred schiacciava un pisolino. |
| Traduzioni aggiuntive |
| nap n | (short fibres) | peluria nf |
| | | pelo nm |
| | Shaun has brushed the nap of the velvet up. |
| | Shaun ha spazzolato il pelo del velluto. |
nap,
Nap n | (card game) (gioco di carte) | napoleone nm |
| | George played a game of nap with his friends. |
| | George giocava a napoleone con i suoi amici. |
| nap [sth]⇒ vtr | UK (pick a horse) (corse di cavalli) | indovinare⇒, pronosticare⇒ vtr |
| | Richard napped the palomino to win. |
| | Richard ha indovinato la vittoria di Palomino. |
| nap [sth] vtr | (fabric: raise short fibres) | felpare⇒ vtr |
| | The fabric is passed through a machine that naps the surface. |
| | Il tessuto viene fatto passare attraverso una macchina che felpa la superficie. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: