Dizionari di lingua online

flush out

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
flush [sth] out, flush out [sth] vtr + adv	(run liquid through to clean)	lavare via, ripulire⇒ vtr
	They had to flush out the sewer pipe to make it drain properly.
	Hanno dovuto ripulire bene il tubo fognario per farlo funzionare di nuovo.
flush [sth] out, flush out [sth] vtr + adv	(eliminate)	espellere⇒, eliminare⇒ vtr
		liberarsi da v rif
	Drinking lots of water helps to flush out toxins.
	Bere molta acqua è un ottimo modo per eliminare le tossine.
	Bere molta acqua è un ottimo modo per liberarsi dalle tossine.
flush [sth/sb] out vtr + adv	figurative (scare out, bring to light) (anche figurato)	stanare⇒, scovare⇒, snidare⇒ vtr
		far uscire allo scoperto vtr
	The detective asked the suspects a trick question to try to flush out the culprit.
flush [sth/sb] out of [sth] v expr	figurative (scare out, bring to light)	far uscire [qlcn] fuori da [qlcs] vtr
		stanare [qlcn] fuori da [qlcs], snidare [qlcn] fuori da [qlcs] vtr
	Our dog had flushed a deer out of the woods and into the open field.
	Il nostro cane aveva fatto uscire un cervo fuori dal bosco e nel campo aperto.
	Il nostro cane aveva stanato un cervo fuori dal bosco in campo aperto.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'flush out' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'flush out':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "flush out".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo